1 00:00:06,812 --> 00:00:08,814 - Michele: ΠΕΝΤΕ, ΕΞΙ, ΕΠΤΑ, ΟΚΤΩ. - (πατώντας) 2 00:00:11,877 --> 00:00:13,879 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ. 3 00:00:13,879 --> 00:00:15,881 ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΣΑΣ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΟΥ. 4 00:00:18,885 --> 00:00:20,887 (παίζει μουσική) 5 00:00:31,868 --> 00:00:33,400 ΚΑΛΑ. ΥΠΕΡΟΧΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ. 6 00:00:33,400 --> 00:00:35,873 ΚΑΠΑΚΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 7 00:00:35,873 --> 00:00:37,945 ΚΑΙ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ DONALD O'CONNOR 8 00:00:37,945 --> 00:00:39,677 ΣΕ ΧΕΙΡΟΚΡΙΤΕΙ ΚΑΙ ΣΕΝΑ. 9 00:00:39,677 --> 00:00:41,008 ΜΗΝ ΛΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ. 10 00:00:41,008 --> 00:00:43,551 ΜΗΝ ΠΟΤΕ ΠΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ. 11 00:00:45,753 --> 00:00:48,356 ΟΥΑΟΥ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟ MAYBIN; ΑΠΛΑ ΜΟΥ ΔΑΓΚΩΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ. 12 00:00:48,356 --> 00:00:49,888 ΔΕΝ ΑΝΕΦΕΡΕΣ DONALD O'CONNOR, ΕΣΥ; 13 00:00:49,888 --> 00:00:51,559 - ΝΑΙ. - ΜΕΓΑΛΟ ΛΑΘΟΣ. 14 00:00:51,559 --> 00:00:54,022 ΓΕΙΑ, ΕΡΩΤΗΣΗ-- ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΝΗΛΙΚΟΣ ΚΑΝΕΤΕ ΡΕΣΙΤΑΛ; 15 00:00:54,022 --> 00:00:55,564 Λοιπόν, θα έλεγα ΜΑΛΛΟΝ ΠΟΤΕ. 16 00:00:55,564 --> 00:00:57,025 ΤΙ; ΓΙΑΤΙ; 17 00:00:57,025 --> 00:00:58,897 ΤΑ ΣΟΡΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΡΕΣΙΤΑΛ ΠΑΝΤΑ. 18 00:00:58,897 --> 00:01:00,769 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΤΑ ΣΟΡΤΙΚΙΑ ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΧΤΙΣΜΕΝΟ ΚΟΑΝΟ. 19 00:01:00,769 --> 00:01:01,900 ΠΑΙΔΙΑ ΟΧΙ. 20 00:01:01,900 --> 00:01:02,771 ΛΕΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ 21 00:01:02,771 --> 00:01:04,433 ΣΕ ΕΝΑΝ ΕΝΗΛΙΚΟΥ ΡΕΣΙΤΑΛ ΤΑΠ; 22 00:01:04,433 --> 00:01:07,506 ΜΠΟΡΕΙ ΑΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΡΕΣΙΤΑΛ ΣΤΑΡ ΤΑΠ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΕΝΗΛΙΚΩΝ. 23 00:01:07,506 --> 00:01:08,978 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΤΕ ΙΣΩΣ ΟΧΙ ΡΕΣΙΤΑΛ, 24 00:01:08,978 --> 00:01:10,339 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ. 25 00:01:10,339 --> 00:01:12,482 Ω, ΞΕΡΩ. ΤΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ FLASH MOB TAP DANCE; 26 00:01:12,482 --> 00:01:13,683 ΧΟΡΟΣ ΤΑΠ FLASH MOB; 27 00:01:13,683 --> 00:01:14,884 ΝΑΙ ΝΑΙ. 28 00:01:14,884 --> 00:01:16,346 ΣΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΣΤΟ NORDSTROMS ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 29 00:01:16,346 --> 00:01:18,018 ΚΑΙ ΠΕΡΙΚΑΛΟΥΜΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΦΙΛΟΣ ΠΑΙΖΕΙ ΤΟ ΠΙΑΝΟ, 30 00:01:18,018 --> 00:01:19,489 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΑΝΑΚΑΤΕΥΤΙΚΟ ΒΗΜΑ, 31 00:01:19,489 --> 00:01:20,951 ΕΝΑ ΔΥΟ ΣΗΜΑΣΙΑ, ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΕΝΑ FLAP HEEL, 32 00:01:20,951 --> 00:01:21,952 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΡΙΧΝΟΥΜΕ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΟΥ. 33 00:01:21,952 --> 00:01:23,694 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΡΙΞΕΤΕ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΣΕ ΤΟΥ; 34 00:01:23,694 --> 00:01:25,025 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΡΕΛΑΝΟΙ ΑΥΤΟΝ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΛΟΓΟ. 35 00:01:25,025 --> 00:01:26,897 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΡΥΘΜΙΣΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ 36 00:01:26,897 --> 00:01:29,760 ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΘΕΣΗ. 37 00:01:29,760 --> 00:01:31,562 Λοιπόν, ΕΙΜΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ. 38 00:01:31,562 --> 00:01:32,563 ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ. 39 00:01:32,563 --> 00:01:34,035 ΓΕΙΑ. 40 00:01:34,035 --> 00:01:36,037 ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ MAYBIN ΚΑΙ DONALD O'CONNOR; 41 00:01:36,037 --> 00:01:37,909 Ω, ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΤΑΔΙ. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΚΟΤΑΔΙ. 42 00:01:37,909 --> 00:01:39,911 Α, ΚΑΙ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΩ ΦΙΟΡΕΛΛΟ ΛΑΓΚΟΥΑΡΔΙΑ 43 00:01:39,911 --> 00:01:41,843 Ή ΜΠΟΜ ΜΠΑΡΚΕΡ ΕΙΤΕ ΓΥΡΩ ΤΗΣ. 44 00:01:41,843 --> 00:01:43,845 - ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ. - (οι γρύλοι κελαηδούν) 45 00:01:53,626 --> 00:01:56,028 - ( κλικ διακόπτη ) - (η πόρτα κλείνει) 46 00:02:01,033 --> 00:02:03,036 ΓΕΙΑ, ΜΙΣΕΛ. 47 00:02:03,036 --> 00:02:04,898 - ΓΕΙΑ. - ΓΕΙΑ. 48 00:02:04,898 --> 00:02:05,899 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 49 00:02:05,899 --> 00:02:07,570 ΕΦΝΗΞΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΣΗΜΕΡΑ. 50 00:02:07,570 --> 00:02:08,902 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΡΦΩΩ ΑΥΤΗ Η ΚΙΝΗΣΗ ΠΟΥ ΜΑΣ ΔΕΙΞΑΤΕ-- 51 00:02:08,902 --> 00:02:10,904 ΑΥΤΗ Η ΦΟΥΕΤΑ ΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΣΤΑΣΗ. 52 00:02:10,904 --> 00:02:12,506 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ. 53 00:02:12,506 --> 00:02:15,048 ΝΑΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΝΟΜΙΖΑ ότι θα το έκανα ΚΑΤΕΒΑΤΕ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΛΙΓΟ ΠΡΟΒΕΣ. 54 00:02:15,048 --> 00:02:17,381 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΙΟ ΚΑΙ ΗΣΥΧΟ. 55 00:02:17,381 --> 00:02:18,752 ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙ ΝΑ ΔΙΑΚΟΠΗΣΤΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 56 00:02:18,752 --> 00:02:20,584 ΟΧΙ ΜΟΛΙΣ ΑΠΟΓΕΙΩΘΗΚΑ. Ο ΤΟΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ. 57 00:02:20,584 --> 00:02:21,916 ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΔΩΤΕ ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΤΕ, ΚΑΛΑ; 58 00:02:21,916 --> 00:02:23,017 ΒΕΒΑΙΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 59 00:02:23,017 --> 00:02:24,689 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ; 60 00:02:24,689 --> 00:02:25,860 ΓΟΝΕΙΣ ΑΚΟΜΑ ΠΑΛΕΥΟΥΝ; 61 00:02:25,860 --> 00:02:28,062 ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ, ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΙΛΑΟΥΝ, 62 00:02:28,062 --> 00:02:30,795 ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΗΣΥΧΗΣ. 63 00:02:30,795 --> 00:02:32,797 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 64 00:02:32,797 --> 00:02:33,868 ΕΛΠΙΖΩ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. 65 00:02:33,868 --> 00:02:35,030 ΠΕΡΗΦΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙ; 66 00:02:35,030 --> 00:02:36,471 ΑΠΛΑ ΤΟ ΦΤΙΑΖΩ ΜΕΣΩ ΤΟΥ JOFFREY, 67 00:02:36,471 --> 00:02:37,933 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΔΩ ΜΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ. 68 00:02:37,933 --> 00:02:38,974 ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΙΟΣ ΔΡΟΜΟΣ. 69 00:02:38,974 --> 00:02:40,105 ΠΟΛΥ. 70 00:02:40,105 --> 00:02:41,577 ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ ΑΝ ΠΟΤΕ 71 00:02:41,577 --> 00:02:42,578 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΟΝ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ, 72 00:02:42,578 --> 00:02:44,710 Ή ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΤΟΠΟ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΩ... 73 00:02:44,710 --> 00:02:45,711 ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ. 74 00:02:46,912 --> 00:02:48,144 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 75 00:02:49,585 --> 00:02:51,047 ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ Ή ΑΚΟΜΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ; 76 00:02:51,047 --> 00:02:52,588 - ΠΟΥ; - ΦΙΛΕ. 77 00:02:52,588 --> 00:02:54,150 -ΕΞΩ. - Ω, ΡΩΜΑΝ! 78 00:02:57,423 --> 00:02:59,195 - Γεια σου, ΡΩΜΑΝ. - Γεια σου, Μισέλ. 79 00:02:59,195 --> 00:03:01,498 - ΨΗΛΩΝΕΙΣ; - ΙΣΩΣ. 80 00:03:01,498 --> 00:03:03,130 - ΨΗΛΩΝΕΙΣ. - ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ; 81 00:03:03,130 --> 00:03:04,601 Α, ΜΙΚΡΗ, ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ 82 00:03:04,601 --> 00:03:06,733 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΕΓΙΝΕ Ή ΘΑ ΓΙΝΕΙ, 83 00:03:06,733 --> 00:03:08,936 ΣΚΕΨΗ ΟΛΩΝ ΕΧΕΙΣ ΣΚΕΦΤΕΙ Ή ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΙ. 84 00:03:08,936 --> 00:03:10,938 ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΟΣ ΓΝΩΡΙΣ. 85 00:03:10,938 --> 00:03:12,069 ΕΙΜΑΙ Η ΜΙΣΕΛ. 86 00:03:12,069 --> 00:03:13,771 - Ρομάν: ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ; - ΝΑΙ. 87 00:03:15,142 --> 00:03:16,914 (η πόρτα κλείνει) 88 00:03:16,914 --> 00:03:18,646 ΠΗΡΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ, 89 00:03:18,646 --> 00:03:19,917 - ΠΕΙΝΑΣ; - ΜΠΟΡΩ ΠΑΝΤΑ να ΤΡΩΩ. 90 00:03:19,917 --> 00:03:21,579 Ορκίζομαι ότι είναι ΝΑ ΨΗΛΩ. 91 00:03:21,579 --> 00:03:23,051 - ΙΣΩΣ. - ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΟ. 92 00:03:25,523 --> 00:03:26,625 (κλικ εναλλαγής) 93 00:03:29,758 --> 00:03:31,790 (παίζει θεματική μουσική) 94 00:03:50,951 --> 00:03:52,953 (παίζει πιάνο) 95 00:04:06,067 --> 00:04:07,528 ΟΧΙ ΚΑΚΟ. 96 00:04:09,270 --> 00:04:10,932 ΚΥΡΙΕΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΑΣ. 97 00:04:10,932 --> 00:04:12,133 ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ, 98 00:04:12,133 --> 00:04:13,675 ΕΙΝΑΙ 50-50. 99 00:04:18,910 --> 00:04:20,912 - ΠΟΛΥ ΜΕΤΡΙΑ. - (εκπνέει απότομα) 100 00:04:23,085 --> 00:04:25,617 ERIC, EDGAR, ΧΑΝΕΙΣ ΤΟΝ ΑΤΜΟ. 101 00:04:26,719 --> 00:04:28,991 ΠΑΙΔΙΑ, ΛΙΜΝΗ ΚΥΚΝΩΝ, ΤΡΕΙΣ ΩΡΕΣ. 102 00:04:28,991 --> 00:04:30,823 ΝΑ ΤΟ ΘΥΜΑΣΤΕ. 103 00:04:30,823 --> 00:04:32,625 ΓΙΝΕΤΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 104 00:04:32,625 --> 00:04:35,098 ΓΙΝΕΤΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 105 00:04:35,098 --> 00:04:36,899 ΚΑΛΑ. ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΞΑΝΑ. 106 00:04:36,899 --> 00:04:38,031 ΕΡΧΟΜΑΙ! 107 00:04:38,031 --> 00:04:39,602 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ. ΕΝΤΑΞΕΙ. 108 00:04:39,602 --> 00:04:41,604 - (η μουσική σταματά) - ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΟΛΟΙ. 109 00:04:41,604 --> 00:04:42,906 ΩΡΑΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ. ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΑΥΡΙΟ. 110 00:04:42,906 --> 00:04:44,608 ΣΥΓΝΩΜΗ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. 111 00:04:44,608 --> 00:04:46,940 ΠΑΙΔΙΑ; ΤΙ, ΕΙΣΑΙ ΟΥΤΕ ΜΟΥ ΜΙΛΑΣ; 112 00:04:46,940 --> 00:04:49,213 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; ΤΕΛΕΙΩΣΕ Η ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ; 113 00:04:49,213 --> 00:04:51,215 (κουδουνίζει το κινητό) 114 00:04:53,948 --> 00:04:55,950 - ΤΑΛΙΑ, ΓΕΙΑ. - ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ E-MAIL ΜΟΛΙΣ ΣΑΣ έστειλα. 115 00:04:55,950 --> 00:04:57,021 Αυτό είναι πρόστιμο πως τα πας. 116 00:04:57,021 --> 00:04:58,222 ΑΠΛΑ ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ. ΕΙΝΑΙ ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ 117 00:04:58,222 --> 00:04:59,624 ΚΑΙ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ. 118 00:04:59,624 --> 00:05:02,757 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΚΡΑΤΑ ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΣΟΥ, CLAIRE DANES. 119 00:05:02,757 --> 00:05:04,028 ΤΙ ΚΟΙΤΑΩ; 120 00:05:04,028 --> 00:05:05,730 Η ΦΙΛΗ ΜΑΣ, ΜΑΡΙΟΝ. 121 00:05:05,730 --> 00:05:07,762 Α, Λοιπόν ΕΙΝΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ. 122 00:05:07,762 --> 00:05:09,094 Είναι η καλύτερη φωτογραφία είχαμε από αυτόν. 123 00:05:09,094 --> 00:05:11,096 - ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; - ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ. 124 00:05:11,096 --> 00:05:12,297 Τον λένε Μάριον; 125 00:05:12,297 --> 00:05:13,839 ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΤΖΟΝ ΓΟΥΕΙΝ ΗΤΑΝ η ΜΑΡΙΟΝ, 126 00:05:13,839 --> 00:05:15,300 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΣΤΟ ΜΑΡΙΟΝ. 127 00:05:15,300 --> 00:05:17,673 - ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, 128 00:05:17,673 --> 00:05:20,005 - Θα σου το παραχωρήσω. - Η ΜΑΡΙΟΝ ΔΙΝΕΤΑΙ ΕΠΙΘΕΣΗ ΑΠΟ ΕΝΑ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΣΚΟΡΟ; 129 00:05:20,005 --> 00:05:22,208 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΕΝΙΕΙΑ ΤΟΥ. - ΤΑ ΓΕΝΙΕΙΑ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΦΤΕΡΑ; 130 00:05:22,208 --> 00:05:23,980 - Μισέλ! - ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΟΙΤΑΩ ΑΥΤΟ; 131 00:05:23,980 --> 00:05:25,111 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΣΑΙ ΒΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΕΞΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 132 00:05:25,111 --> 00:05:26,813 - ΤΑΛΙΑ, ΟΧΙ. - Ναι. 133 00:05:26,813 --> 00:05:28,084 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 134 00:05:28,084 --> 00:05:29,616 ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΟΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 135 00:05:29,616 --> 00:05:30,957 ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ ΚΑΝΤΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ στα Τυφλά. 136 00:05:30,957 --> 00:05:32,088 Δεν είναι τυφλό. Έχετε μια φωτογραφία. 137 00:05:32,088 --> 00:05:33,790 ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΣΚΟΡΟ ΤΡΩΓΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ. 138 00:05:33,790 --> 00:05:35,292 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΛΚΥΣΤΙΚΟ 139 00:05:35,292 --> 00:05:36,763 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. 140 00:05:36,763 --> 00:05:37,764 Και που είσαι ξέρεις τη Marion από; 141 00:05:37,764 --> 00:05:38,896 ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ RICK. 142 00:05:38,896 --> 00:05:40,828 ΤΟ ΑΓΟΡΑ ΣΟΥ RICK; Ο RICK ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ 60 ΤΟΥ. 143 00:05:40,828 --> 00:05:43,871 - ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΡΙΟΝ; - Ο ΡΙΚ ΕΙΠΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΕΩΤΕΡΗ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ. 144 00:05:43,871 --> 00:05:45,032 ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΤΗ ΜΑΡΙΟΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ; 145 00:05:45,032 --> 00:05:46,974 εμπιστεύομαι Ρίκυ μου σε αυτό. 146 00:05:46,974 --> 00:05:48,105 ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΜΥΡΙΖΕΙ ΚΑΛΑ. 147 00:05:48,105 --> 00:05:49,307 ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΜΙΑ ΒΟΛΗ. ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΛΑΒΕΙ; 148 00:05:51,309 --> 00:05:53,811 - ΕΧΕΙ ΔΟΝΤΙΑ; - ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ RICK ΕΧΟΥΝ ΔΟΝΤΙΑ. 149 00:05:53,811 --> 00:05:55,814 Ίσως όχι αυτά γεννήθηκαν με. 150 00:05:57,986 --> 00:05:59,948 ΜΑΡΙΩΝ. 151 00:05:59,948 --> 00:06:02,150 (βογγητά) ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΓΕΛΟΙΟ ΑΓΧΙΣΜΕΝΟ. 152 00:06:02,150 --> 00:06:03,822 ΣΧΣ! ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΕΔΩ. 153 00:06:03,822 --> 00:06:05,224 ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΝΑ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ; 154 00:06:05,224 --> 00:06:06,855 ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΙΝΕΙΣ ΜΕΣΑ Η ΕΙΚΟΝΑ. 155 00:06:06,855 --> 00:06:08,958 ΚΑΙ ΙΔΡΩΤΕΣ. ΚΟΙΤΑ ΠΟΣΟ ΙΔΡΩΤΗ ΕΙΜΑΙ. 156 00:06:08,958 --> 00:06:10,830 ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΤΑΛΑΞΗ. 157 00:06:10,830 --> 00:06:12,802 ΤΟ ΕΝΝΟΩ. ΣΟΥΠΕΡ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙ. 158 00:06:12,802 --> 00:06:15,004 ΒΛΑΣΤΟΣ. ΕΙΝΑΙ Ο Τζορτζ Γουίλσον Ο ΑΝΤΡΑΣ Ή ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ MYRTLE; 159 00:06:15,004 --> 00:06:16,766 ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΦΤΑΣΕ ΑΠΟΨΕ. 160 00:06:16,766 --> 00:06:17,967 CARL; 161 00:06:17,967 --> 00:06:20,240 ΕΙΧΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΤΕΛΕΙΑ TIME OUT. 162 00:06:20,240 --> 00:06:21,641 ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ 163 00:06:21,641 --> 00:06:22,973 ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΩ ΕΝΑ ΠΡΩΙΜΟ ΤΡΕΝΟ 164 00:06:22,973 --> 00:06:25,315 ΓΙΑΤΙ ΗΘΕΛΕ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΩ ΣΠΙΤΙ ΣΕ ΜΕΝΑ 165 00:06:25,315 --> 00:06:26,917 ΟΣΟ ΓΙΝΕΤΑΙ. 166 00:06:26,917 --> 00:06:28,178 ΜΠΟΥ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΛΥΚΟ. 167 00:06:28,178 --> 00:06:29,720 Ο ΚΑΡΛ ΕΦΥΓΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 168 00:06:29,720 --> 00:06:31,321 ΚΑΙ ΣΕ ΤΟΥ ΛΕΙΨΕΙΣ. 169 00:06:31,321 --> 00:06:33,023 (κλικ κάμερας) 170 00:06:33,023 --> 00:06:34,255 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟ. 171 00:06:34,255 --> 00:06:36,857 ΠΟΤΕ ΘΑ ΠΑΩ ΠΟΤΕ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ; 172 00:06:36,857 --> 00:06:38,129 ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΝΩΡΙΣ ΣΠΙΤΙ ΕΝΤΕΛΩΣ ΒΡΑΔΥΜΕΝΟ 173 00:06:38,129 --> 00:06:39,931 ΟΛΟΙ ΜΟΥ ΤΕΛΕΙΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ. 174 00:06:39,931 --> 00:06:41,993 ΘΑ ΠΑΙΡΝΩ ΕΝΑ ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ. 175 00:06:41,993 --> 00:06:43,334 ΘΑ ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΠΑΝΙΑ 176 00:06:43,334 --> 00:06:45,096 ΜΕ ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΜΠΑΝΙΟ ΒΟΜΒΑ. 177 00:06:45,096 --> 00:06:47,298 ΚΑΙ ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΦΤΙΑΞΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΟΥ, 178 00:06:47,298 --> 00:06:48,970 ΚΑΙ ΘΑ ΕΚΑΝ... 179 00:06:48,970 --> 00:06:51,243 - ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ. - ΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕΣ; 180 00:06:51,243 --> 00:06:53,105 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΩ. 181 00:06:53,105 --> 00:06:55,807 ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ; 182 00:06:55,807 --> 00:06:57,109 MATISSE! 183 00:06:57,109 --> 00:07:00,152 ΣΚΑΣΕ. ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 184 00:07:00,152 --> 00:07:02,385 Λοιπόν, Σαφώς και το κάνω. 185 00:07:02,385 --> 00:07:03,956 Melanie: ΑΔΕΛΦΟΣ-- Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ. 186 00:07:03,956 --> 00:07:05,117 ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ. 187 00:07:05,117 --> 00:07:06,789 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΤΙ ΝΑ ΦΟΡΕΣΕΙΣ. 188 00:07:06,789 --> 00:07:08,261 ΕΦΕΡΑΣΑ ΔΥΟ ΕΠΙΛΟΓΕΣ. 189 00:07:08,261 --> 00:07:09,862 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ. 190 00:07:09,862 --> 00:07:11,694 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΑΛΛΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, 191 00:07:11,694 --> 00:07:13,066 ΑΥΤΟΥ ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΣΕΞΙ. 192 00:07:13,066 --> 00:07:14,728 NATALIE PORTMAN'S ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ ΜΟΥ. 193 00:07:14,728 --> 00:07:15,929 ΠΟΙΑ ΘΑ ΕΚΑΝΕ ΝΑΤΑΛΙ ΦΟΡΑ; 194 00:07:15,929 --> 00:07:17,471 -ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ. - ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ. 195 00:07:17,471 --> 00:07:19,002 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΙ Η ΝΑΤΑΛΙ. 196 00:07:19,002 --> 00:07:20,003 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΕΙΝΑΙ. 197 00:07:20,003 --> 00:07:21,275 ΜΕΛΑΝΙΑ! 198 00:07:21,275 --> 00:07:23,006 - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; - ΝΑΙ. 199 00:07:23,006 --> 00:07:25,009 ΕΠΕΣΕ ΠΙΣΩ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟ. 200 00:07:25,009 --> 00:07:25,980 ΚΑΙ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΔΕΝ ΒΟΗΘΟΥΝ. 201 00:07:25,980 --> 00:07:27,311 ΕΙΜΑΙ ΣΤΑ ΜΙΣΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ 202 00:07:27,311 --> 00:07:29,243 ΚΑΙ Η ΗΛΙΘΙΑ Φάλαινα ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ ΑΚΟΜΑ. 203 00:07:29,243 --> 00:07:31,986 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ Φάλαινα ΣΤΟ «ΜΕΓΑΛΟ ΓΚΑΤΣΜΠΥ». 204 00:07:31,986 --> 00:07:33,448 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; 205 00:07:33,448 --> 00:07:34,719 ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΠΑΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΩΜΑ 206 00:07:34,719 --> 00:07:35,990 ΑΝ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ Φάλαινα; 207 00:07:35,990 --> 00:07:37,252 ΠΟΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ Ο Φ. ΣΚΟΤ ΣΚΕΦΤΗΘΗΚΕ 208 00:07:37,252 --> 00:07:39,124 Η ΙΔΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ. 209 00:07:39,124 --> 00:07:40,455 (γελάει) 210 00:07:40,455 --> 00:07:41,997 Ω, ΣΟΥΤ. 211 00:07:41,997 --> 00:07:44,129 ΕΦΗΣΑ ΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ ΜΕ ΟΛΟ ΜΟΥ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΚΑΤΩ. 212 00:07:44,129 --> 00:07:46,001 ΑΠΛΑ ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΛΛΑΞΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 213 00:07:46,001 --> 00:07:47,903 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΠΟΥ. 214 00:07:47,903 --> 00:07:49,405 ΤΙ ΗΣΟΥΝ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΠΡΙΝ 215 00:07:49,405 --> 00:07:52,067 ΜΕ ΤΟ ΜΑΤΙΣ; 216 00:07:52,067 --> 00:07:54,410 ΞΥΡΙΣΜΑ ΠΑΝΩ ΤΑ ΓΟΝΑΤΑ ΜΟΥ. 217 00:07:56,012 --> 00:07:57,143 Ω, ΜΠΟΥ. 218 00:07:57,143 --> 00:07:58,144 ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 219 00:08:03,219 --> 00:08:05,021 - ΕΚΠΛΗΞΗ! - ΚΑΡΛ! 220 00:08:05,021 --> 00:08:06,353 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 221 00:08:06,353 --> 00:08:08,455 ΕΙΧΑ ΤΥΧΗ ΚΑΙ ΠΙΑΣΑ ΤΟ SUPER EARLY ΤΡΕΝΟ. 222 00:08:08,455 --> 00:08:10,187 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΚΩΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΤΟ REVEILLE. 223 00:08:10,187 --> 00:08:11,989 -ΕΛΑ ΕΔΩ. - ΟΧΙ. 224 00:08:11,989 --> 00:08:13,060 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 225 00:08:13,060 --> 00:08:14,992 - ΕΙΜΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΣ. - ΚΑΤΩ ΑΥΤΑ. 226 00:08:14,992 --> 00:08:16,393 - ΟΧΙ. -ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΑΓΚΑΛΩΣΩ. 227 00:08:16,393 --> 00:08:18,335 - ΟΧΙ. - ΜΠΟΥ, ΣΤΑΜΑΤΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 228 00:08:18,335 --> 00:08:19,997 ΚΑΡΛ, ΑΠΛΑ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΤΑΞΗΣ 229 00:08:19,997 --> 00:08:21,869 ΚΑΙ ΗΡΘΑ ΑΜΕΣΑ ΕΔΩ ΑΠΟ ΤΟ OYSTER BAR. 230 00:08:21,869 --> 00:08:23,070 ΑΝΔΡΥΣΩ ΟΙ ΦΠΑ. 231 00:08:23,070 --> 00:08:25,073 - ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ. - ΜΟΥ ΜΥΡΙΖΟΥΝ ΣΤΕΚ ΚΟΥΚΟΥΚΙΝΟΥ. 232 00:08:25,073 --> 00:08:26,474 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΙΟ. 233 00:08:26,474 --> 00:08:28,406 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ ΝΑ ΨΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΤΡΕΝΟ. 234 00:08:28,406 --> 00:08:30,008 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ. 235 00:08:30,008 --> 00:08:32,380 ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ. ΚΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΤΕ; 236 00:08:32,380 --> 00:08:33,882 ΑΛΛΑΞΑ ΑΠΟΣΜΗΤΙΚΑ. 237 00:08:33,882 --> 00:08:35,283 ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΑΒΕΒΑΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΟ ΑΠΟΣΜΗΤΙΚΟ. 238 00:08:35,283 --> 00:08:38,287 ΟΧΙ, ΜΠΟΥ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΩΡΙΣ ΓΙΑ ΕΞΙ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. 239 00:08:38,287 --> 00:08:40,489 ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΣ; 240 00:08:40,489 --> 00:08:41,921 - ΣΑΝ ΤΙ; - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ. 241 00:08:41,921 --> 00:08:44,523 ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙ. 242 00:08:44,523 --> 00:08:46,365 ΗΜΟΥΝ ΚΑΛΑ. ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΤΟ στρατόπεδο WANNAPAMOTHPA 243 00:08:46,365 --> 00:08:48,167 ΕΙΝΑΙ ΖΕΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ, 244 00:08:48,167 --> 00:08:50,800 ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΤΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΜΙΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΟΛΥΒΙΜΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΙΜΝΗ. 245 00:08:50,800 --> 00:08:53,133 ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ ΚΟΛΥΜΠΑΝΑΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΙΜΝΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ. 246 00:08:53,133 --> 00:08:55,475 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ. ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΠΟΤΕ. 247 00:08:57,137 --> 00:08:59,479 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΜΕ ΕΣΑΣ; 248 00:08:59,479 --> 00:09:01,942 ΟΧΙ, ΤΙΠΟΤΑ. 249 00:09:01,942 --> 00:09:02,983 ΓΙΟΥΧΑ. 250 00:09:04,815 --> 00:09:06,216 ΕΙΔΑ το "MAGIC MIKE" ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ. 251 00:09:06,216 --> 00:09:08,489 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ; ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 252 00:09:08,489 --> 00:09:09,950 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΕΙΔΗ ΜΥΡΙΖΕΙΣ; 253 00:09:09,950 --> 00:09:10,992 ΝΑΙ; 254 00:09:10,992 --> 00:09:13,294 ΜΕΓΑΛΟΣ. ΚΑΙ ΕΓΩ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΑΠΟΛΥΤΑ. 255 00:09:13,294 --> 00:09:15,556 CHANNING TATUM ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ. 256 00:09:15,556 --> 00:09:17,098 ΦΙΛΗΣΕ ΜΕ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΕΤΑ ΦΥΓΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑ. 257 00:09:17,098 --> 00:09:18,830 ΔΡΟΣΕΡΟΣ. 258 00:09:18,830 --> 00:09:19,961 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ, ΜΗΝ ΑΝΑΠΝΕΥΕΤΕ. 259 00:09:22,163 --> 00:09:23,435 ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΦΙΛΑΜΑ 260 00:09:23,435 --> 00:09:24,566 ΜΕΤΑ ΤΗ ΒΟΜΒΑ ΤΟΥ ΜΠΑΝΙΟΥ. 261 00:09:24,566 --> 00:09:26,038 ΕΞΟΧΟΣ. 262 00:09:26,038 --> 00:09:27,970 Ω, ΚΑΙ ΓΕΙΑ, ΠΕΜΠΤΗ ΒΡΑΔΥ ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΑ, ΣΩΣΤΑ; 263 00:09:27,970 --> 00:09:29,171 Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΞΕΡΩ. 264 00:09:29,171 --> 00:09:30,873 Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ; ΓΙΑ ΤΙ; 265 00:09:30,873 --> 00:09:32,414 ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ. ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ. 266 00:09:32,414 --> 00:09:34,146 ΦΤΙΑΞΑΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ; 267 00:09:34,146 --> 00:09:36,018 ΠΡΙΝ ΦΥΓΩ. ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΙΑ ΩΡΑ... 268 00:09:36,018 --> 00:09:37,620 ΠΡΙΝ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΡΕΛΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ. 269 00:09:37,620 --> 00:09:39,081 ΚΑΙ ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΓΝΩΡΙΣΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ. 270 00:09:39,081 --> 00:09:40,323 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΚΑΜΠΑΝΑΚΙ; 271 00:09:40,323 --> 00:09:42,025 ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ. ΧΤΥΠΑΕΙ ΚΑΜΠΑΝΙ. 272 00:09:42,025 --> 00:09:43,927 Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΜΙΛΑΕΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, 273 00:09:43,927 --> 00:09:44,958 ΛΟΙΠΟΝ ΣΥΝΕΧΙΖΟΜΑΣΤΕ; 274 00:09:44,958 --> 00:09:46,289 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 275 00:09:46,289 --> 00:09:47,961 ΚΑΛΟΣ. ΘΑ ΕΧΕΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ. 276 00:09:47,961 --> 00:09:50,163 ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 277 00:09:50,163 --> 00:09:52,496 ΕΝΩ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΚΟΛΥΜΠΑΝΕ ΚΑΙ ΠΟΡΝΕΥΕ, 278 00:09:52,496 --> 00:09:53,897 ΑΥΤΟ ΣΑΣ ΣΚΑΛΙΣΑ ΓΙΑΤΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ 279 00:09:53,897 --> 00:09:55,499 "ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΗΣ ΠΕΙΝΑΣ" ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ. 280 00:09:55,499 --> 00:09:57,501 ΕΙΝΑΙ ΧΡΩΤΟ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΖΗΜΙΑ. 281 00:09:59,373 --> 00:10:00,374 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 282 00:10:02,146 --> 00:10:04,278 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΓΥΡΙΣΑΤΕ. 283 00:10:04,278 --> 00:10:06,280 ΚΑΙ ΕΓΩ. 284 00:10:07,452 --> 00:10:08,453 ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΑΡΟΣ. 285 00:10:10,054 --> 00:10:11,086 Μπου: ΑΝΤΙΟ. 286 00:10:19,024 --> 00:10:21,567 Αλήθεια: ΒΟΗΘΕΙΑ! MICHELLE, ΒΟΗΘΕΙΑ. 287 00:10:21,567 --> 00:10:23,168 ΟΝΤΩΣ; ΑΛΗΘΕΙΑ, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ, 288 00:10:23,168 --> 00:10:24,500 ΠΩΛΗΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΠΟΡΤΑ ΣΕ ΠΟΡΤΑ; 289 00:10:24,500 --> 00:10:26,172 ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΡΘΩ ΜΕΣΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 290 00:10:26,172 --> 00:10:27,433 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ. 291 00:10:27,433 --> 00:10:29,175 ΜΟΛΙΣ ΕΙΔΕΣ KATNISS RUN BY; 292 00:10:29,175 --> 00:10:30,376 Α, ΜΕ ΤΟΞΟ ΚΑΙ ΒΕΛΟΣ; ΝΑΙ. 293 00:10:30,376 --> 00:10:31,437 ΘΑ ΑΡΠΑΞΕΙΣ ΑΥΤΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 294 00:10:33,439 --> 00:10:36,112 - ΤΙ ΕΦΙΑΛΤΗΣ. - ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ 295 00:10:36,112 --> 00:10:37,384 ΑΥΤΗ Η ΚΑΤΝΙΣ ΤΡΕΧΕ; 296 00:10:37,384 --> 00:10:39,186 ΟΧΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΕΦΙΑΛΤΗΣ. 297 00:10:39,186 --> 00:10:40,447 ΑΛΗΘΕΙΑ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ; 298 00:10:40,447 --> 00:10:42,049 ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΓΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ. 299 00:10:42,049 --> 00:10:43,250 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΜΟΥ ΓΡΑΜΜΗ ΠΤΩΣΗΣ. 300 00:10:43,250 --> 00:10:44,251 ΚΑΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΑ ΠΟΥΑ ΦΕΤΟΣ. 301 00:10:44,251 --> 00:10:45,522 ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ. ΚΑΙ ΠΗΓΑ ΝΑ ΒΑΛΩ 302 00:10:45,522 --> 00:10:47,394 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΩΡΕΙ. 303 00:10:47,394 --> 00:10:49,927 WHOA. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟ ΟΝΕΙΡΟ ΠΟΥ ΕΧΩ. 304 00:10:49,927 --> 00:10:51,198 ΟΤΙ ΑΝΕΒΑΩ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ, 305 00:10:51,198 --> 00:10:53,060 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΣΟΡΤΑ ΚΑΤΩ ΤΟ ΤΟΠΟ ΜΟΥ, 306 00:10:53,060 --> 00:10:55,233 ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΑΛΛΑ ΕΧΕΙ ΟΡΟΦΕΣ 80 ΠΟΔΩΝ 307 00:10:55,233 --> 00:10:56,504 ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΗ Ταπετσαρία, 308 00:10:56,504 --> 00:10:58,036 ΚΑΙ ΠΑΩ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ, 309 00:10:58,036 --> 00:10:59,507 ΜΟΝΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΣΧΗΜΑ. 310 00:10:59,507 --> 00:11:01,509 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ Ή ΟΧΙ; 311 00:11:01,509 --> 00:11:03,441 - ΝΑΙ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ. - ΕΙΝΑΙ Η ΗΛΙΘΙΑ ΣΚΙΟΝΙΔΑ ΜΟΥ. 312 00:11:03,441 --> 00:11:05,043 - ΜΕ ΚΛΕΙΔΩΣΕ ΕΞΩ. - ΤΙ; ΓΙΑΤΙ; 313 00:11:05,043 --> 00:11:07,015 ΚΑΝΕΝΑΣ ΛΟΓΟΣ ΕΚΤΟΣ ΟΤΙ ΜΕ ΜΙΣΕΙ. 314 00:11:07,015 --> 00:11:08,717 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. ΕΧΕΙΣ ΜΙΣΘΩΣΗ. 315 00:11:08,717 --> 00:11:10,249 ΝΑΙ-ΣΣΣ. 316 00:11:10,249 --> 00:11:12,351 ΑΛΗΘΕΙΑ, ΕΣΥ ΕΧΕΤΕ ΜΙΣΘΩΣΗ; 317 00:11:12,351 --> 00:11:14,053 ΟΧΙ. 318 00:11:14,053 --> 00:11:15,724 ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ ΜΗΝΑΣ ΣΕ ΜΗΝΑ; 319 00:11:15,724 --> 00:11:18,057 ΝΑΙ. 320 00:11:18,057 --> 00:11:19,589 ΔΗΛΑΔΗ, ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΝΑ. 321 00:11:19,589 --> 00:11:20,730 ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΝΑΤΕ; 322 00:11:20,730 --> 00:11:22,131 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΚΡΙΣΗ, 323 00:11:22,131 --> 00:11:23,563 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑ. 324 00:11:23,563 --> 00:11:25,535 - ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΠΡΩΤΑ, ΑΓΚΑΛΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. - ΕΙΧΑ ΜΙΣΘΩΣΗ, 325 00:11:25,535 --> 00:11:26,666 ΓΙΑ ΠΕΝΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΑ ΧΡΟΝΙΑ, 326 00:11:26,666 --> 00:11:27,737 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕ ΕΣΤΕΙΛΕ ΤΟ ΝΕΟ ΜΙΣΘΩΣΗ 327 00:11:27,737 --> 00:11:29,199 ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ 328 00:11:29,199 --> 00:11:31,541 ΤΡΕΛΑΘΗΚΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΤΑΞΑ ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ. 329 00:11:31,541 --> 00:11:33,173 ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ ΔΙΠΛΑ ΣΕ ΦΩΤΙΑ; 330 00:11:33,173 --> 00:11:35,105 ΟΧΙ ΑΝΑΨΑ ΦΩΤΙΑ ΚΑΙ ΠΕΤΑΞΑ ΤΟ ΜΙΣΘΩΣΗ. 331 00:11:35,105 --> 00:11:37,047 ΟΥΑΟΥ, ΤΟ ΗΘΕΛΑΤΕ ΠΟΛΥ ΝΑ ΚΑΨΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 332 00:11:37,047 --> 00:11:39,250 ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ. ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΖΑΚΙ, 333 00:11:39,250 --> 00:11:40,451 ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΒΡΩ ΜΙΑ ΙΡΔΑΝΙΚΗ ΠΑΒ. 334 00:11:40,451 --> 00:11:42,012 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΙΧΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΜΙΑ ΠΙΝΤΑ, 335 00:11:42,012 --> 00:11:43,714 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ ΝΑ ΜΗΝ ΑΦΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟ ΤΖΑΚΙ ΤΟΥΣ 336 00:11:43,714 --> 00:11:46,657 ΝΑ ΚΑΨΕΙΣ ΤΟ ΜΙΣΘΩΜΑ ΣΟΥ-- ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ. 337 00:11:46,657 --> 00:11:48,519 - ΤΙ ΕΙΝΑΙ; - ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΣΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ. 338 00:11:48,519 --> 00:11:49,721 - ΚΑΤΑΦΟΡΙΚΑ. - ΚΟΙΤΑ, ΑΛΗΘΕΙΑ, 339 00:11:49,721 --> 00:11:51,062 ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΣΗ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΔΩ. 340 00:11:51,062 --> 00:11:52,063 ΤΟ ΠΙΣΩ ΣΟΥ ΣΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ ΣΑΣ, 341 00:11:52,063 --> 00:11:53,064 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΜΙΣΘΩΣΗ, 342 00:11:53,064 --> 00:11:54,065 - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. - ΞΕΡΩ. 343 00:11:54,065 --> 00:11:55,197 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ. 344 00:11:55,197 --> 00:11:57,069 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ Η ΣΠΟΥΔΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, 345 00:11:57,069 --> 00:11:58,600 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑ ΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ ΜΟΥ 346 00:11:58,600 --> 00:12:01,073 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΜΑΡΤΙΟ. 347 00:12:01,073 --> 00:12:03,405 ΛΟΙΠΟΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΑΣ ΕΔΩ ΓΙΑ ΛΙΓΟ; 348 00:12:03,405 --> 00:12:04,536 ΜΠΟΡΩ; 349 00:12:04,536 --> 00:12:06,539 ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΧΡΟΝΟ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ 350 00:12:06,539 --> 00:12:08,010 ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΠΩΣ ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ 351 00:12:08,010 --> 00:12:09,742 ΕΠΙΠΛΕΟΝ 1200 $ ΤΟ ΜΗΝΑ. 352 00:12:09,742 --> 00:12:11,143 ΑΠΟΛΥΤΩΣ. 353 00:12:11,143 --> 00:12:13,086 ΕΧΩ ΛΙΓΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΤΗΝ ΟΠΛΑ ΜΟΥ. 354 00:12:13,086 --> 00:12:15,218 ΘΑ ΤΟΥΣ ΚΡΕΜΑΣΟΥΜΕ ΩΡΑΙΑ, ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 355 00:12:15,218 --> 00:12:17,020 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ χαριτωμένο. 356 00:12:17,020 --> 00:12:18,752 ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟ ΧΡΩΜΑ. ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 357 00:12:18,752 --> 00:12:21,194 1200 $ ΤΟ ΜΗΝΑ; 358 00:12:23,056 --> 00:12:24,057 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 359 00:12:28,632 --> 00:12:30,664 - (χτυπάει το κουδούνι) - Μπου: ΟΛΟΙ ΟΙ ΦΡΕΣΤΙΚΟΙ ΔΕΙΤΕ ΤΟΣΟ ΝΕΑ. 360 00:12:30,664 --> 00:12:32,206 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΤΟΣΟ ΝΕΟΣ; 361 00:12:32,206 --> 00:12:34,308 Μοιάζει ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΗΛΙΘΙΑ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΦΕΤΟΣ. 362 00:12:34,308 --> 00:12:36,170 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΛΑΦΙ ΜΕΣΑ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΤΩΝ ΠΡΟΦΟΡΩΝ. 363 00:12:36,170 --> 00:12:37,311 - ΕΙΝΑΙ ΜΗ ΕΛΚΥΣΤΙΚΟ. - ΓΕΙΑ, ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΥΣΤΕ; 364 00:12:37,311 --> 00:12:39,173 - ΓΕΙΑ ΜΗΝ. - ΠΕΡΑΣΕ ΤΟ "GATSBY", 365 00:12:39,173 --> 00:12:41,516 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΚΟΥΕΙ ΣΤΟ ΗΧΗΤΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ "ΤΟ ΣΚΑΡΛΕΤ ΓΡΑΜΜΑ" 366 00:12:41,516 --> 00:12:43,518 ΕΝΩ ΑΥΤΗ ΔΙΑΒΑΖΕΙ "FAHRENHEIT 451." 367 00:12:43,518 --> 00:12:46,181 ΝΑΙ, "FAHRENHEIT 451," ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΟΥ ΚΑΙΕΙ. 368 00:12:46,181 --> 00:12:48,183 Ο RAY BRADBURY ΗΤΑΝ ΣΕ ΚΑΤΙ ΕΚΕΙ. 369 00:12:50,656 --> 00:12:53,188 ♪ ΤΡΑΓΟΥΔΕ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΗΜΕΡΑ ♪ 370 00:12:53,188 --> 00:12:54,460 ♪ ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΑ ΜΕ ΟΛΟΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΤΡΟΠΟ... ♪ 371 00:12:54,460 --> 00:12:56,131 - ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ; - ΝΕΟΙ. 372 00:12:56,131 --> 00:12:57,463 ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΠΡΩΤΟΤΕΡΟΙ. 373 00:12:57,463 --> 00:12:59,135 ΟΛΩΝ ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ. 374 00:13:06,172 --> 00:13:07,844 ♪ ΝΙΩΣΕΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΘΑ... ♪ 375 00:13:07,844 --> 00:13:11,177 ΟΥΑΟΥ. ΚΟΥΝΗΣΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ ΟΠΩΣ ΣΕ ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟ. 376 00:13:11,177 --> 00:13:13,650 ♪ ΧΑΜΟΓΕΛΑ ΜΕΣΑ Η ΓΕΙΤΟΝΙΑ... ♪ 377 00:13:13,650 --> 00:13:15,482 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ; 378 00:13:15,482 --> 00:13:17,714 ♪ OH OH OH Ω Ω Ω ♪ 379 00:13:17,714 --> 00:13:20,117 ♪ OH OH OH OH OH OH ♪ 380 00:13:20,117 --> 00:13:22,189 ♪ OH OH OH Ω Ω Ω... ♪ 381 00:13:22,189 --> 00:13:24,191 ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΚΑΝ ΦΕΡΤΕ ΤΥΡΙΑ. 382 00:13:24,191 --> 00:13:25,122 ♪ ΝΙΩΘΩ ΣΟΥΠΕΡ ΚΑΛΑ. ♪ 383 00:13:25,122 --> 00:13:27,665 (ραπ στην πόρτα) 384 00:13:27,665 --> 00:13:28,666 ΑΛΗΘΕΙΑ; 385 00:13:30,128 --> 00:13:31,469 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΑΛΛΟ. 386 00:13:31,469 --> 00:13:32,670 ΚΟΙΜΑΣΤΕ ΤΟΣΟ ΑΡΓΑ. 387 00:13:32,670 --> 00:13:33,872 Λοιπόν, ΓΕΝΙΚΑ ΕΙΜΑΙ ΑΡΓΑ. 388 00:13:33,872 --> 00:13:35,133 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ; 389 00:13:35,133 --> 00:13:37,205 - ΤΙ; - ΠΡΩΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ. 390 00:13:37,205 --> 00:13:38,336 ΕΧΩ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΜΑΤ ΚΑΙ ΚΑΙΤΙ 391 00:13:38,336 --> 00:13:39,408 ΚΑΙ ΑΛ ΚΑΙ ΑΝΝ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ 392 00:13:39,408 --> 00:13:40,879 ΜΑΤ ΚΑΙ ΜΕΡΕΝΤΙΘ ΚΑΙ ΑΛ ΚΑΙ ΑΝΝ, 393 00:13:40,879 --> 00:13:42,581 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΑΤ ΚΑΙ ΑΝΝ ΚΑΙ ΑΛ ΚΑΙ ΝΑΤΑΛΙ, 394 00:13:42,581 --> 00:13:44,583 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΤΣΑΡΛΙ ΚΑΙ ΓΚΕΪΛ ΚΑΙ ΣΕΘ ΚΑΙ ΝΟΡΑ, 395 00:13:44,583 --> 00:13:46,645 ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΒΡΗΚΑ ΤΖΟΡΤΖ ΚΑΙ ΡΟΜΠΙΝ ΚΑΙ ΤΖΟΣ ΚΑΙ ΣΑΜ, 396 00:13:46,645 --> 00:13:49,188 ΕΝΙΩΘΑ ΩΣ ΗΜΟΥΝ ΣΠΙΤΙ. 397 00:13:49,188 --> 00:13:50,519 ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΛΗΘΕΙΑ; 398 00:13:50,519 --> 00:13:52,191 ΕΧΩ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΝΟΗ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ. 399 00:13:52,191 --> 00:13:54,524 ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΜΕΝΟ ΠΕΛΑΤΗ. ΤΗΝ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ JILL 400 00:13:54,524 --> 00:13:56,456 ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΤΗΣ ΔΙΝΩ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟ-ΚΑΛΥΨΗ 401 00:13:56,456 --> 00:13:58,127 ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΟΥ ΠΤΩΣΗΣ. ΚΑΙ ΑΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΡΟΠΟΣ 402 00:13:58,127 --> 00:13:59,729 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΗΝ ΦΕΡΩ, ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟ. 403 00:13:59,729 --> 00:14:01,131 ΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ. ΦΕΡΤΕ ΤΗΝ. 404 00:14:01,131 --> 00:14:02,662 ΜΕΓΑΛΟΣ. ΕΛΑ ΜΕΣΑ, Τζιλ. 405 00:14:02,662 --> 00:14:04,464 Ω, ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΤΩΡΑ. ΚΑΛΑ. 406 00:14:04,464 --> 00:14:06,607 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ, JILL. 407 00:14:06,607 --> 00:14:09,410 ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ Ασυνήθιστο. 408 00:14:09,410 --> 00:14:11,211 ΕΚΛΕΚΤΙΚΟ ΟΠΩΣ ΛΕΜΕ 409 00:14:11,211 --> 00:14:12,673 ΤΙ ΜΕ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΑΞΙΟΠΟΙΗΤΟ. 410 00:14:12,673 --> 00:14:15,346 ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΑ, 411 00:14:15,346 --> 00:14:16,347 ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΡΑΦΤΩ 412 00:14:16,347 --> 00:14:17,548 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 413 00:14:17,548 --> 00:14:19,550 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΑΓΑΠΩ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΔΩ. 414 00:14:19,550 --> 00:14:21,352 ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΕΣ. 415 00:14:21,352 --> 00:14:23,424 ΘΑ ΜΕ ΣΥΓΓΝΩΣΕΙΣ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ. 416 00:14:23,424 --> 00:14:26,658 (ψιθυρίζοντας) ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΟ ΣΚΛΗΡΟ ΠΩΛΗΣΗ. 417 00:14:26,658 --> 00:14:27,729 (ψιθυρίζοντας) ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΚΛΗΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΥΛΑΕΙ. 418 00:14:27,729 --> 00:14:29,331 ΝΟΜΙΖΩ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΕΣ. 419 00:14:29,331 --> 00:14:31,193 ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΘΑ ΜΙΛΑΤΕ ΜΟΝΟΙ ΤΟΥΣ. 420 00:14:31,193 --> 00:14:32,865 ΕΤΣΙ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ Η ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΩΛΗΣΗ. 421 00:14:32,865 --> 00:14:36,198 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΕΒΑΣΤΕ ΤΟ. 422 00:14:36,198 --> 00:14:37,399 ΚΑΛΑ. 423 00:14:37,399 --> 00:14:40,342 ΛΟΙΠΟΝ, JILL. ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΙΗΓΗΣΕΙΣ ΜΕ ΕΙΡΗΝΗ. 424 00:14:40,342 --> 00:14:42,345 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕ ΜΕ ΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 425 00:14:42,345 --> 00:14:44,207 ΘΑ ΛΑΤΡΕΨΑ ΤΟ ΚΑΦΕ ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΠΟΙΑ. 426 00:14:48,351 --> 00:14:49,352 ΚΡΕΜΑ Ή ΖΑΧΑΡΗ, ΖΙΛ; 427 00:14:49,352 --> 00:14:50,683 ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 428 00:14:53,757 --> 00:14:54,758 ΣΥΓΝΩΜΗ. 429 00:14:56,490 --> 00:14:58,222 ΣΥΓΝΩΜΗ. 430 00:14:58,222 --> 00:14:59,363 ΣΥΓΝΩΜΗ. 431 00:14:59,363 --> 00:15:02,366 (μιλώντας γαλλικά) 432 00:15:03,697 --> 00:15:05,229 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΠΑΛΙ ΚΟΡΙΤΣΙ. 433 00:15:05,229 --> 00:15:07,201 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΓΑΛΛΙΚΗ. 434 00:15:07,201 --> 00:15:09,333 ΑΥΤΗ ΜΙΛΑΕΙ ΓΑΛΛΙΚΑ. 435 00:15:09,333 --> 00:15:11,336 ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΤΗΝ ΚΑΝΕΙ ΓΑΛΛΙΚΑ; 436 00:15:11,336 --> 00:15:13,338 Ορκίζομαι ότι ΤΗΝ ΕΙΔΑ ΜΙΛΑΕΙ ΙΑΠΩΝΙΚΑ 437 00:15:13,338 --> 00:15:15,340 ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. YAMIMOTO ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ. 438 00:15:15,340 --> 00:15:17,682 ΚΟΙΤΑΞΕ ΚΙ ΛΙΓΟ ΙΑΠΩΝΙΚΟ ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ. 439 00:15:17,682 --> 00:15:19,684 ΑΛΛΟΚΟΤΟΣ. 440 00:15:19,684 --> 00:15:21,216 ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. 441 00:15:21,216 --> 00:15:23,218 (χτυπάει το κουδούνι) 442 00:15:25,220 --> 00:15:27,222 (παίζει πιάνο) 443 00:15:46,243 --> 00:15:47,674 ΑΥΤΗ ΑΛΛΑΞΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΤΗΣ. 444 00:15:47,674 --> 00:15:49,676 - ΤΗΝ ΟΝΟΜΑ ΚΟΖΕΤ. - ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ. 445 00:15:49,676 --> 00:15:51,548 ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΔΕΡΦΟΥ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ FRANKIE. 446 00:15:51,548 --> 00:15:52,680 ΦΡΑΝΥ ΚΑΙ ΖΩΗ. 447 00:15:52,680 --> 00:15:54,752 ΟΧΙ ΦΡΑΝΚΙ ΚΑΙ ΚΟΖΕΤ. 448 00:15:54,752 --> 00:15:56,353 ΣΥΝΕΧΙΣΕ, ΜΠΟΥ. 449 00:15:56,353 --> 00:15:58,826 ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΛΑΜΠΡΟΣ ΒΙΟΛΙΣΤΗΣ. 450 00:15:58,826 --> 00:15:59,957 Η Τζίνι ΤΟΝ ΕΙΔΕ ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΠΙΑΝΟ. 451 00:16:02,030 --> 00:16:03,691 ΔΕΝ ΦΟΡΟΥΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΣΜΑ ΠΡΙΝ. 452 00:16:03,691 --> 00:16:05,033 Ή ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ. 453 00:16:05,033 --> 00:16:07,035 (μιλώντας ισπανικά) 454 00:16:11,700 --> 00:16:13,372 ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ ΙΣΠΑΝΙΚΑ; 455 00:16:13,372 --> 00:16:15,504 ΚΑΙ ΙΑΠΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΚΑ. 456 00:16:15,504 --> 00:16:18,047 ΚΑΙ ΠΑΙΖΕΙ ΠΙΑΝΟ ΚΑΙ ΤΟ ΒΙΟΛΙ. 457 00:16:18,047 --> 00:16:19,909 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΘΙΣΟΥΜΕ ΛΙΓΟ 458 00:16:19,909 --> 00:16:21,881 ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ. 459 00:16:27,056 --> 00:16:29,058 ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ. 460 00:16:38,899 --> 00:16:40,901 ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΤΟ ΤΗΓΑΝΙΣΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ. 461 00:16:40,901 --> 00:16:42,373 ΑΛΛΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΓΡΑΣΟ Η ΠΡΩΤΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ. 462 00:16:42,373 --> 00:16:43,874 Α, ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΓΕΥΣΗ ΠΑΛΙΟΥ ΛΙΠΟΥ. 463 00:16:43,874 --> 00:16:45,336 ΕΧΕΙ ΕΣΣΟΝΙΚΟΤΗΤΑ. 464 00:16:45,336 --> 00:16:46,877 -ΣΥΓΝΩΜΗ. - ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ. 465 00:16:46,877 --> 00:16:48,839 ΓΕΙΑ, Ρίξε μια ματιά σε αυτό ΓΙΑ ΜΕΝΑ, ΘΑ ΕΣΥ; 466 00:16:48,839 --> 00:16:50,581 ΔΕΝ ΘΑ ΠΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, 467 00:16:50,581 --> 00:16:52,383 ΑΠΛΑ ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΟΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΣΑΣ. 468 00:16:52,383 --> 00:16:55,016 - Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. - ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 469 00:16:55,016 --> 00:16:57,018 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΟΡΕΣ; - ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ. 470 00:16:57,018 --> 00:16:58,720 - ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ. - ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΑΣ. 471 00:16:58,720 --> 00:17:00,552 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΤΡΩΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ; 472 00:17:00,552 --> 00:17:01,623 ΑΥΤΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ, ​​ΝΑΙ. 473 00:17:01,623 --> 00:17:02,654 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 474 00:17:02,654 --> 00:17:03,956 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΥΦΛΑ. 475 00:17:03,956 --> 00:17:05,797 ΣΤΕΝΟΣ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΕ ΤΑΞΕΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ 476 00:17:05,797 --> 00:17:07,800 ΚΑΙ ΜΕ ΞΕΡΕΙ, ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ, 477 00:17:07,800 --> 00:17:10,803 ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟ ΓΥΡΩ ΣΕ ΝΕΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ, ΞΕΡΕΙΣ; 478 00:17:10,803 --> 00:17:13,906 - ΑΠΟΛΥΤΑ. - ΕΙΤΕ ΚΑΤΑΦΕΡΩ Ή ΜΙΛΑΩ ΠΟΛΥ. 479 00:17:13,906 --> 00:17:15,438 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΚΛΗΡΟ ΠΡΑΞΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣΗΣ. 480 00:17:15,438 --> 00:17:16,639 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΑΡΚΕΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 481 00:17:16,639 --> 00:17:18,841 ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΒΓΑΙΝΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ, ΣΩΣΤΑ; 482 00:17:18,841 --> 00:17:20,513 ΞΕΡΕΙΣ, ΑΡΧΙΖΟΝΤΑΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ. 483 00:17:20,513 --> 00:17:22,715 ΖΗΤΩ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΝΩΡΙΜΩΝ ΑΠΟ 16χρονο, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 484 00:17:22,715 --> 00:17:24,347 Είμαι 17 ΤΩΡΑ. 485 00:17:24,347 --> 00:17:26,019 Α, Λοιπόν, ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ. 486 00:17:26,019 --> 00:17:28,021 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΗ; 487 00:17:28,021 --> 00:17:29,753 Ε... Εγώ... 488 00:17:29,753 --> 00:17:31,925 Η ΚΑΡΛ ΜΕ ΘΕΛΕΙ ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ. 489 00:17:31,925 --> 00:17:33,427 ΝΑΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝ ΠΕΣ ΑΡΚΕΤΑ ΝΑΙ. 490 00:17:33,427 --> 00:17:34,989 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. - Λοιπόν... 491 00:17:34,989 --> 00:17:36,130 ΦΡΙΖΩ ΛΙΓΟ. 492 00:17:36,130 --> 00:17:37,792 ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΚ. ΑΣ ΔΟΥΜΕ. 493 00:17:37,792 --> 00:17:40,134 ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ. 494 00:17:40,134 --> 00:17:41,796 ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΥ, 495 00:17:41,796 --> 00:17:43,768 Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΘΑ ΗΤΑΝ «ΜΗ ΠΑΤΕ». 496 00:17:43,768 --> 00:17:45,039 - ΠΡΕΠΕΙ. - Ωχ. 497 00:17:45,039 --> 00:17:47,071 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΗ 498 00:17:47,071 --> 00:17:48,973 - ΘΑ ΗΤΑΝ "ΜΗΝ ΠΑΤΕ." - ΠΡΕΠΕΙ. 499 00:17:48,973 --> 00:17:52,507 Α, Λοιπόν, ΤΡΙΤΟ ΜΟΥ, ΤΕΤΑΡΤΟ ΚΑΙ ΠΕΜΠΤΟ ΤΕΜΑΧΙΟ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΘΑ ΗΤΑΝ-- 500 00:17:52,507 --> 00:17:54,609 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 501 00:17:54,609 --> 00:17:55,851 ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ. 502 00:17:55,851 --> 00:17:58,454 Λοιπόν, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΑΥΤΟ. 503 00:17:58,454 --> 00:18:00,586 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΡΛ... 504 00:18:00,586 --> 00:18:03,419 - ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ. - ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΨΗΛΑ; ΟΧΙ. 505 00:18:03,419 --> 00:18:06,162 ΤΟ ΚΟΛΠ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΕΙΣΑΙ. 506 00:18:06,162 --> 00:18:08,124 - Ωχ. - ΚΑΙ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 507 00:18:08,124 --> 00:18:09,525 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΕΣ. 508 00:18:09,525 --> 00:18:10,997 ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ. ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ. 509 00:18:10,997 --> 00:18:13,399 - ΛΟΙΠΟΝ, ΜΗΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ; - ΣΩΣΤΑ. 510 00:18:13,399 --> 00:18:16,503 Λοιπόν, αυτό είναι ΚΑΛΟ, ΓΙΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ. 511 00:18:16,503 --> 00:18:17,474 Λοιπόν, ΠΑΤΕ. 512 00:18:17,474 --> 00:18:18,875 Ω, ΚΑΙ ΚΡΑΤΕ ΕΝΑ ΜΑΤΙ ΣΤΟ ΡΟΛΟΙ ΣΑΣ 513 00:18:18,875 --> 00:18:20,677 ΓΙΑΤΙ ΣΟΥ ΛΕΩ, 90 ΛΕΠΤΑ ΣΕ 514 00:18:20,677 --> 00:18:21,879 ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ, 515 00:18:21,879 --> 00:18:23,710 ΤΕΤΟΙΕΣ ΒΡΑΔΥΕΣ ΠΑΤΕ ΓΡΗΓΟΡΑ ΝΟΤΙΑ. 516 00:18:23,710 --> 00:18:25,012 ΠΩΣ ΕΤΣΙ; 517 00:18:25,012 --> 00:18:27,414 Λοιπόν, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΛΥΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ ΕΝΑ ΑΣΧΡΩΜΑ ΑΝΕΚΔΟΤΟ. 518 00:18:27,414 --> 00:18:28,546 ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 519 00:18:28,546 --> 00:18:29,687 Ή ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΘΗΣΕΙΣ 520 00:18:29,687 --> 00:18:31,549 ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΣΟΥ ΕΝΑ ΠΙΚΛΟΥ. 521 00:18:31,549 --> 00:18:33,491 ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. Ή ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ αστείο 522 00:18:33,491 --> 00:18:35,853 ΓΙΑ ΝΑ ΚΙΝΗΣΕΙ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΤΟΥ ΣΚΥΛΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΕ ΝΑ ΛΕΙ ΒΡΩΜΙΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 523 00:18:35,853 --> 00:18:37,125 ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 524 00:18:37,125 --> 00:18:38,456 ΔΕΝ ΠΙΝΕΙΣ, ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ, 525 00:18:38,456 --> 00:18:40,528 ΑΛΛΑ ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ 90ΛΕΠΤΟ ΚΟΨΤΕ ΑΝ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ. 526 00:18:40,528 --> 00:18:41,600 ΕΓΩ ΔΕΝ ΔΕΙΤΕ ΕΝΑ ΡΟΛΟΙ. 527 00:18:41,600 --> 00:18:43,201 OH. 528 00:18:43,201 --> 00:18:44,533 ΕΧΕΙ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ. 529 00:18:44,533 --> 00:18:46,004 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ. 530 00:18:46,004 --> 00:18:48,006 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΠΙΣΩ ΕΚΕΙ. 531 00:18:49,468 --> 00:18:51,670 ΕΧΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΜΥΤΗ, ΣΩΣΤΑ; 532 00:18:53,472 --> 00:18:54,513 ΕΛΠΙΖΩ. 533 00:18:56,545 --> 00:18:57,476 ΓΕΙΑ. 534 00:19:03,022 --> 00:19:04,954 - ΠΕΡΝΑΤΕ ΤΑ ΦΑΣΟΛΙΑ. - ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ ΑΠΟ ΚΟΡΝΔΕΣ. 535 00:19:04,954 --> 00:19:06,556 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΚΟΡΔΟΦΑΣΟΛΙΑ; 536 00:19:06,556 --> 00:19:07,627 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΡΧΙΖΕΙ. 537 00:19:07,627 --> 00:19:09,489 ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ ΑΠΟ ΚΟΡΝΔΕΣ. 538 00:19:09,489 --> 00:19:10,560 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΚΑΛΟ ΚΥΡΙΕ; 539 00:19:10,560 --> 00:19:12,232 ΕΙΝΑΙ ΚΡΑΜΕΡ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ. 540 00:19:12,232 --> 00:19:14,094 ΠΡΩΤΟΝ ΕΜΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΤΕ ΑΡΚΕΤΟ ΦΑΓΗΤΟ... 541 00:19:14,094 --> 00:19:15,536 - ΤΡΕΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΦΑΣΟΛΙΑ ΚΟΡΔΩΝ. - ΤΡΕΙΣ; 542 00:19:15,536 --> 00:19:17,238 (ψιθυρίζει) ...ΤΟΤΕ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΠΟΛΥ ΠΟΛΛΑ. 543 00:19:17,238 --> 00:19:18,869 - Άντρας: ΓΛΥΚΕΙΑ, ΓΙΑΤΙ ΤΡΕΙΣ; - Γλυκιά μου: ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟΙ. 544 00:19:18,869 --> 00:19:20,671 - ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΑ ΥΠΟΜΕΛΗ. - ΖΕΣΤΑΙΝΟΥΝ ΩΡΑΙΑ. 545 00:19:20,671 --> 00:19:23,004 - ΟΤΙ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΟΥΜΕ, ΤΡΩΜΕ. - Ο ΚΑΡΛ ΕΧΕΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗ. 546 00:19:23,004 --> 00:19:25,146 ΟΧΙ ΤΣΑΝΤΕΣ ΣΚΥΛΩΝ. ΑΝ ΔΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΖΩΑ ΦΥΛΛΑ ΚΑΣΚΙΓΚΟΥ, 547 00:19:25,146 --> 00:19:26,547 ΠΑΕΙ ΑΜΕΣΑ ΣΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ. 548 00:19:26,547 --> 00:19:27,549 ΜΠΟΥ, ΘΑ ΦΑΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΦΑΓΗΤΟ, ΣΩΣΤΑ; 549 00:19:27,549 --> 00:19:29,210 Ε, ΝΑΙ, ΚΥΡΙΑ. ΚΡΑΜΕΡ. 550 00:19:29,210 --> 00:19:31,182 ΛΕΣ ΜΕ ΓΛΥΚΕΙΑ. ΟΛΟΙ ΜΕ ΛΕΝΕ ΓΛΥΚΙΑ. 551 00:19:31,182 --> 00:19:33,555 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΣ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ. 552 00:19:33,555 --> 00:19:34,756 ΕΝΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ, 553 00:19:34,756 --> 00:19:36,188 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΕ ΦΩΛΙΑ ΠΟΥΛΙΩΝ. 554 00:19:36,188 --> 00:19:38,160 ΒΡΕΙΤΕ ΜΙΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΦΑΓΕΙΣ; 555 00:19:38,160 --> 00:19:39,822 Τηγανίτες ΚΡΕΜΑΔΙ. 556 00:19:39,822 --> 00:19:41,263 ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΧΟΙΡΙΝΟ, ΜΕΛΙ; 557 00:19:41,263 --> 00:19:42,264 ΝΑΙ. 558 00:19:42,264 --> 00:19:44,066 Ω, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ. 559 00:19:44,066 --> 00:19:45,498 ΟΥΤΕ ΕΓΩ. 560 00:19:45,498 --> 00:19:46,969 Λοιπόν, ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ; ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΧΟΙΡΙΝΟ Ή ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ; 561 00:19:46,969 --> 00:19:49,702 Λοιπόν, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΕΣΕΙ, 562 00:19:49,702 --> 00:19:51,834 ΑΛΛΑ ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ ΟΤΑΝ ΕΙΠΑ ότι το έκανα, 563 00:19:51,834 --> 00:19:53,706 ΘΥΜΟΜΑΙ ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ... 564 00:19:53,706 --> 00:19:55,238 ΑΡΕΣΕΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΙΑ. 565 00:19:55,238 --> 00:19:57,040 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΘΕΛΕΙ ΛΙΓΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ... 566 00:19:57,040 --> 00:19:58,281 ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕ ΤΟ ΧΟΙΡΙΝΟ, ΜΑΜΑ. 567 00:19:58,281 --> 00:19:59,783 ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ ΟΛΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΣ ΜΙΣΕΙ. 568 00:19:59,783 --> 00:20:01,144 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΜΙΣ ΜΙΣΕΙ. 569 00:20:01,144 --> 00:20:03,016 MU SHU ΧΟΙΡΙΝΟ. 570 00:20:03,016 --> 00:20:04,288 - ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ; - ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ. 571 00:20:04,288 --> 00:20:06,220 Α, ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ. ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ. 572 00:20:06,220 --> 00:20:07,751 ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΚΕΙ, 573 00:20:07,751 --> 00:20:09,253 ΚΑΙ ΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΟΥΣ. 574 00:20:09,253 --> 00:20:11,295 - ΚΑΙ ΤΕΣΣΕΡΑ ΜΠΛΟΚ ΣΤΟ ΣΟΛΒΑΝΓΚ-- - Γλυκιά μου: ΑΠΛΑ ΑΓΝΟΗΣΕ ΤΟΝ. 575 00:20:11,295 --> 00:20:13,027 ΠΑΝΕΙ ΕΓΕΦΑΛΙΚΟ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 576 00:20:15,029 --> 00:20:17,031 ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΥ. 577 00:20:17,031 --> 00:20:18,703 ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ; 578 00:20:18,703 --> 00:20:20,265 - ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; - ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ; 579 00:20:20,265 --> 00:20:22,707 - ΕΙΣΑΙ ΕΒΡΑΙΟΣ; - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ. 580 00:20:22,707 --> 00:20:23,939 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΒΡΑΙΑ, ΜΑΜΑ. 581 00:20:23,939 --> 00:20:25,710 ΑΛΛΑ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΚΕΙ; 582 00:20:25,710 --> 00:20:27,913 ΒΛΕΠΩ ΠΟΛΛΑ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ; 583 00:20:27,913 --> 00:20:29,314 ΙΣΩΣ ΠΟΛΩΝΙΑ, ΟΥΓΓΑΡΙΑ; 584 00:20:29,314 --> 00:20:30,876 ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ; 585 00:20:30,876 --> 00:20:32,147 ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ. 586 00:20:32,147 --> 00:20:33,649 ΓΕΙΑ, ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΠΕΡΙ ΠΡΩΤΟΥ 587 00:20:33,649 --> 00:20:35,581 ΠΕΖΟΠΟΡΙΑ ΤΑΞΙΔΙ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ ΣΤΟ MAINE; 588 00:20:35,581 --> 00:20:37,923 ΕΙΧΑΜΕ ΜΕΡΟΙ ΜΑΣ, ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΣΤΗΝ ΚΟΡΦΗ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΚΟΡΥΦΙΑΣ-- 589 00:20:37,923 --> 00:20:41,227 ΚΑΡΛ, ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΡΚΟΥΔΑΣ 590 00:20:41,227 --> 00:20:42,689 ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΕΞΙΜΟ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΛΟΦΟ. 591 00:20:42,689 --> 00:20:44,090 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΡΚΟΥΔΑΣ 592 00:20:44,090 --> 00:20:45,692 ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΕΞΙΜΟ ΠΑΛΙ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΛΟΦΟ. 593 00:20:45,692 --> 00:20:47,564 ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΜΙΚΡΗ ΚΟΠΕΛΑ. 594 00:20:47,564 --> 00:20:49,035 ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΓΝΩΡΙΣΩ. 595 00:20:49,035 --> 00:20:50,967 ΟΧΙ ΕΣΥ. ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΥ, 596 00:20:50,967 --> 00:20:52,099 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ΚΑΝΕΙ σκι; 597 00:20:52,099 --> 00:20:54,872 Ε... ΝΑΙ. 598 00:20:54,872 --> 00:20:55,873 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 599 00:20:55,873 --> 00:20:57,274 ΘΕΟΣ, ΜΙΣΩ ΤΟΥΣ ΣΚΙΕΡ. 600 00:20:57,274 --> 00:20:58,846 ΔΗΛΑΔΗ ΟΧΙ. 601 00:20:58,846 --> 00:21:00,578 Α, ΑΛΗΘΕΙΑ; ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΛΕΓΑ 602 00:21:00,578 --> 00:21:02,309 ΤΟΥΣ ΜΙΣΩ ΓΙΑΤΙ ΦΤΑΝΟΥΝ ΣΚΙ. 603 00:21:02,309 --> 00:21:04,051 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΣΚΙ. 604 00:21:04,051 --> 00:21:06,584 - ΔΕΝ ΕΜΑΘΑ ΠΟΤΕ ΠΩΣ. - Ω, Λοιπόν, ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΚΙ. 605 00:21:06,584 --> 00:21:08,056 ΚΑΙ ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΟΥΜΕ. 606 00:21:08,056 --> 00:21:10,588 ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ. ΧΙΟΝΟΔΡΟΜΙΑ. 607 00:21:10,588 --> 00:21:11,619 ΚΑΛΑ ΤΟΤΕ ΙΣΩΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΜΕ ΔΙΔΑΣΞΕΤΕ. 608 00:21:11,619 --> 00:21:12,921 ΟΧΙ. 609 00:21:12,921 --> 00:21:13,992 ΚΑΛΑ. 610 00:21:13,992 --> 00:21:16,124 - ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ; - ΠΛΥΝΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ. 611 00:21:16,124 --> 00:21:18,266 - ΑΚΥΡΩΣΑΤΕ ΤΑ ΦΑΣΟΛΙΑ. - ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΑΠΟΜΕΦΑΙΑ. 612 00:21:18,266 --> 00:21:20,068 Ο ΜΠΟΥ ΗΘΕΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΦΑΣΟΛΙΑ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, ΜΠΟΥ; 613 00:21:20,068 --> 00:21:21,600 ΞΕΡΕΙΣ ΜΑΜΑ, ΕΣΥ ΜΑΛΛΟΝ ΜΗΝ ΘΥΜΑΣΤΕ 614 00:21:21,600 --> 00:21:24,033 ΑΛΛΑ ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ BOO ΣΕ ΕΝΑ ΔΥΟ ΜΟΥ ΡΕΣΙΤΑΛ ΧΟΡΟΥ. 615 00:21:24,033 --> 00:21:26,235 ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΦΟΥΓΓΙΣΜΑ ΤΟΥ ΠΑΤΩΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ ΕΜΑΣ. 616 00:21:26,235 --> 00:21:28,277 CARL RAVES ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ Ο ΧΟΡΟΣ ΣΑΣ. 617 00:21:28,277 --> 00:21:29,809 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ. 618 00:21:29,809 --> 00:21:30,880 ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ. 619 00:21:30,880 --> 00:21:32,281 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΟΥ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ; 620 00:21:34,043 --> 00:21:35,385 ΤΟΥΣ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΑΥΤΟΥΣ. 621 00:21:35,385 --> 00:21:36,846 Η ΛΙΣΤΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ. 622 00:21:36,846 --> 00:21:38,388 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΜΠΟΥ; 623 00:21:38,388 --> 00:21:40,150 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ; GELSEY KIRKLAND; 624 00:21:40,150 --> 00:21:41,151 ΝΑΙ. 625 00:21:41,151 --> 00:21:43,824 ΤΡΟΜΕΡΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΚΟΚΑΪΝΗΣ. 626 00:21:43,824 --> 00:21:45,025 ΟΧΙ. 627 00:21:45,025 --> 00:21:47,728 ΟΧΙ; ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΤΡΟΜΕΡΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΚΑΪΝΗ; 628 00:21:47,728 --> 00:21:48,999 ΙΣΩΣ. 629 00:21:48,999 --> 00:21:50,931 ΕΓΡΑΨΕ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ-- ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΚΑΪΝΗ, 630 00:21:50,931 --> 00:21:53,264 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΙΣΜΑ ΚΟΚΑΪΝΗΣ, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΗΣ ΚΟΚΑΪΝΗΣ. 631 00:21:53,264 --> 00:21:54,906 ΜΑΜΑ, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 632 00:21:54,906 --> 00:21:57,268 ΕΠΙΒΑΛΛΩ ΣΙΩΠΗ. ΕΛΑ ΤΩΡΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ, ΕΙΣΑΙ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ, 633 00:21:57,268 --> 00:21:59,240 ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΧΕΙΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΟΥ; 634 00:21:59,240 --> 00:22:01,012 - (μπιπ) - 90 ΛΕΠΤΑ. 635 00:22:01,012 --> 00:22:02,173 ΤΙ; 636 00:22:02,173 --> 00:22:04,416 ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ. 637 00:22:04,416 --> 00:22:06,718 ΡΕΣΕΙΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΘΥΜΙΖΩ ΝΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ; 638 00:22:06,718 --> 00:22:07,979 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ; 639 00:22:07,979 --> 00:22:10,052 - ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΣΠΙΤΙ. - ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 640 00:22:10,052 --> 00:22:12,154 ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ. 641 00:22:13,385 --> 00:22:14,857 ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΡΥΘΕΙ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ 642 00:22:14,857 --> 00:22:16,258 ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΣ ΘΥΜΙΣΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ; 643 00:22:16,258 --> 00:22:18,391 ΜΑΜΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΙΣΩ; ΤΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΝΕΥΡΩΜΕΝΗ. 644 00:22:18,391 --> 00:22:20,062 Ω ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΔΕΙΞΕ ΝΕΥΡΩΜΕΝΗ. 645 00:22:20,062 --> 00:22:21,133 Λοιπόν, ΕΣΥ ΔΕΝ ΒΟΗΘΕΙ. 646 00:22:21,133 --> 00:22:23,196 ΚΑΡΛ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ. 647 00:22:23,196 --> 00:22:24,397 ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ. 648 00:22:24,397 --> 00:22:26,069 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΑΡΓΑΖΙ ΑΨΩΜΟΥ ΨΩΜΙΟΥ. 649 00:22:26,069 --> 00:22:27,070 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ. 650 00:22:27,070 --> 00:22:28,401 ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΧΕΙ ΟΧΙ ΑΠΟΨΕΙΣ. 651 00:22:28,401 --> 00:22:30,203 - ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ. - ΚΑΝΕΙ ΣΚΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΣΚΙ. 652 00:22:30,203 --> 00:22:31,945 ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ Πολωνία, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ Πολωνία. 653 00:22:31,945 --> 00:22:33,276 ΔΕΝ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ 654 00:22:33,276 --> 00:22:34,878 ΚΑΙ ΕΣΥ ΟΧΙ ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΗΝ. 655 00:22:34,878 --> 00:22:35,879 ΑΛΛΑ ΕΣΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΗΝ 656 00:22:35,879 --> 00:22:37,281 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 657 00:22:37,281 --> 00:22:39,153 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΡΕΣΙ. ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. 658 00:22:39,153 --> 00:22:40,814 ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. ΤΡΩΕΙ ΠΟΛΛΑ ΦΑΣΟΛΙΑ. 659 00:22:40,814 --> 00:22:42,757 ΤΙ ΛΕΣ, ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ; 660 00:22:42,757 --> 00:22:43,788 ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ. 661 00:22:54,129 --> 00:22:55,971 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ; 662 00:22:57,132 --> 00:22:58,734 ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΦΙΛΕ. 663 00:22:58,734 --> 00:23:00,275 ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΙΔΕΑ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ; 664 00:23:00,275 --> 00:23:02,007 ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ. 665 00:23:02,007 --> 00:23:04,139 ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΑΙ Η ΣΑΣΑ ΟΧΙ ΕΔΩ, SO SCRAM. 666 00:23:04,139 --> 00:23:05,140 ΝΑΙ. 667 00:23:08,013 --> 00:23:12,748 - (παίζει πιάνο) - ΜΟΝΟ ΜΙΑ 24ΩΡΗ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΚΥΡΙΕΣ. 668 00:23:12,748 --> 00:23:15,351 ΤΡΕΧΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΑ ΕΚΕΙ ΧΑΜΗΛΑ, JILL. 669 00:23:15,351 --> 00:23:16,823 Α, Λοιπόν, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 670 00:23:16,823 --> 00:23:18,024 -ΕΓΩ; - ΑΛΗΘΕΙΑ. 671 00:23:18,024 --> 00:23:19,155 ΕΝΑΣ ΤΟΣΟ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ. 672 00:23:19,155 --> 00:23:20,957 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ, 673 00:23:20,957 --> 00:23:22,259 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΤΑΝΩ ΕΚΕΙ. 674 00:23:22,259 --> 00:23:23,500 SUE, ΑΥΤΗ Η ΜΠΛΟΥΖΑ ΕΤΣΙ ΕΣΥ, 675 00:23:23,500 --> 00:23:24,901 ΔΕΝ ΤΟ ΘΕΛΩ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΛΛΟ. 676 00:23:24,901 --> 00:23:26,763 - ΑΛΗΘΕΙΑ! - ΘΑ ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΤΕ ΚΥΡΙΕΣ 677 00:23:26,763 --> 00:23:27,805 ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ. 678 00:23:29,136 --> 00:23:30,738 ΜΗΝ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ ΚΡΑΣΙ; 679 00:23:30,738 --> 00:23:32,009 ΤΟ ΚΡΑΣΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ. 680 00:23:32,009 --> 00:23:34,141 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΓΩ ΞΕΡΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 681 00:23:34,141 --> 00:23:36,344 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ FALL OPEN HOUSE ΜΟΥ; ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΕΝΑ ΦΙΛΕΡ. 682 00:23:36,344 --> 00:23:38,476 ΕΔΩ. ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ 683 00:23:38,476 --> 00:23:40,818 ΕΝΑ ΧΕΙΜΕΝΕΙΟ ΖΕΣΤΗ ΣΟΚΟΛΑΤΑ ΠΑΡΤΥ ΦΙΛΟΞΕΝΩ ΤΟΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟ. 684 00:23:40,818 --> 00:23:42,220 ΦΕΡΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ, ΓΙΑΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΑΝΤΑ. 685 00:23:42,220 --> 00:23:43,822 ΑΛΗΘΕΙΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΧΙ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΑΣ. 686 00:23:43,822 --> 00:23:45,183 LUCY, ΕΧΩ ΕΝΑ ΚΑΠΕΛΟ AUDREY HEPBURN 687 00:23:45,183 --> 00:23:47,025 ΑΥΤΟ ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ SIN CITY-SATIONAL ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΥΣΤΑ. 688 00:23:48,156 --> 00:23:49,428 ΠΟΤΕ ΘΑ ΠΑΣ ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΣΟΥ; 689 00:23:49,428 --> 00:23:50,959 ΜΜΜ, ΠΟΤΕ. 690 00:23:50,959 --> 00:23:53,292 ΠΟΤΕ; ΑΛΛΑ, ΑΛΗΘΕΙΑ ΑΥΤΟ ΠΑΜΕ ΕΔΩ, 691 00:23:53,292 --> 00:23:54,763 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΣΥΝΤΟΜΑ. 692 00:23:54,763 --> 00:23:56,495 Α, ΤΕΛΕΙΑ, ΠΗΓΑ ΑΠΟ ΕΝΑΣ ΕΝΝΟΕΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟ; 693 00:23:56,495 --> 00:23:57,837 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΣΟΥ. 694 00:23:57,837 --> 00:23:59,038 - ΑΛΗΘΕΙΑ. - ΑΑΧ. 695 00:23:59,038 --> 00:24:00,840 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΝΑΝΣΥ; 696 00:24:00,840 --> 00:24:02,301 - ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ. - ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ; 697 00:24:02,301 --> 00:24:04,974 ΝΑΝΣΥ, ΑΔΥΝΑΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ, ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΙ ΕΠΙΣΗΜΑ ΕΞΙ. 698 00:24:04,974 --> 00:24:05,975 - ΟΧΙ. - ΝΑΙ. 699 00:24:05,975 --> 00:24:07,006 - ΟΧΙ. - ΝΑΙ. 700 00:24:07,006 --> 00:24:08,178 - ΟΧΙ! - ΝΑΙ! ΝΑΝΣΥ, ΕΙΣΑΙ ΕΞΙ! 701 00:24:08,178 --> 00:24:09,279 ΔΕΞΤΕ ΤΟ! 702 00:24:09,279 --> 00:24:11,952 ΘΑ ΣΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΑΥΤΟ ΕΞΙ ΑΥΡΙΟ, ΝΑΝΣΥ. 703 00:24:11,952 --> 00:24:15,015 - ΕΙΝΑΙ ΕΞΙ. - ΑΛΗΘΕΙΑ. 704 00:24:15,015 --> 00:24:16,116 ΤΟ ΕΝΝΟΩ ΕΔΩ. 705 00:24:16,116 --> 00:24:17,487 ΚΑΛΑ. 706 00:24:17,487 --> 00:24:18,959 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΣ ΜΙΛΗΣΩ, 707 00:24:18,959 --> 00:24:20,821 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟΣΟ εκφοβιστικό, 708 00:24:20,821 --> 00:24:22,293 ΚΑΙ ΤΟ ΜΙΣΩ ΑΥΤΟ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΗΣ. 709 00:24:22,293 --> 00:24:23,964 ΚΑΙ ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ ΑΥΤΗ Η ΗΛΙΘΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ 710 00:24:23,964 --> 00:24:26,027 ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΓΚΟΛΦ ΜΕ ΡΥΖΙ CONDOLEEZZA ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ... 711 00:24:26,027 --> 00:24:28,029 Λοιπόν, ΤΙ ΛΕΣ ΝΑ ΤΗΝ ΓΝΩΡΙΣΕΙΣ ΣΕ ΟΥΔΕΤΕΡΟ ΕΔΑΦΟΣ; 712 00:24:28,029 --> 00:24:29,270 ΣΑΝ ΤΟ OYSTER BAR; 713 00:24:29,270 --> 00:24:31,002 - ΙΣΩΣ. - ΚΑΙ ΘΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ 714 00:24:31,002 --> 00:24:32,834 ΓΙΑ ΗΘΙΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗ. ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ; 715 00:24:32,834 --> 00:24:34,436 - ΑΛΗΘΕΙΑ; - ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ Η ΘΕΣΗ ΜΟΥ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. 716 00:24:34,436 --> 00:24:36,578 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΝ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ, 717 00:24:36,578 --> 00:24:38,039 ΑΛΛΑ ΠΟΣΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 718 00:24:38,039 --> 00:24:39,040 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΑΛΛΑ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. 719 00:24:39,040 --> 00:24:39,981 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ. 720 00:24:39,981 --> 00:24:40,982 ΘΑ ΠΑΡΩ 50 ΔΟΛΛΑ. 721 00:24:44,987 --> 00:24:46,588 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ, ΜΠΟΥ; 722 00:24:46,588 --> 00:24:48,050 ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ. 723 00:24:48,050 --> 00:24:50,523 Ο ΚΑΡΛ ΦΥΓΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΖΗΤΗΣΩ ΠΑΝΤΡΕΥΣΕ ΤΟΝ. 724 00:24:50,523 --> 00:24:51,954 ΤΙ; 725 00:24:51,954 --> 00:24:54,026 ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ; 726 00:24:54,026 --> 00:24:55,158 ΤΟΝ ΑΚΟΥΣΑ ΝΑ ΜΙΛΑΕΙ ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΤΟΥ 727 00:24:55,158 --> 00:24:57,030 ΟΤΑΝ ΓΝΩΡΙΣΑ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 728 00:24:57,030 --> 00:24:59,032 ΑΓΙΑ ΚΑΛΑ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ. 729 00:24:59,032 --> 00:25:00,233 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΟΡΕΤΕ ΑΝΕΛΚΥΡΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ 730 00:25:00,233 --> 00:25:01,364 Ή ΑΛΛΙΩΣ ΤΟ ΦΙΛΙ ΘΑ ΦΑΙΝΕΙ ΗΛΙΘΙΟ. 731 00:25:01,364 --> 00:25:02,606 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΧΑΤΕ ΣΕΞ ΜΑΖΙ ΤΟΥ; 732 00:25:02,606 --> 00:25:04,307 ΟΧΙ ΣΑΣΑ! 733 00:25:04,307 --> 00:25:06,269 ΑΝ ΕΙΧΑ, ΣΟΥ ΤΟ ΕΙΠΑ. 734 00:25:06,269 --> 00:25:08,171 ΓΙΑΤΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΘΑ ΜΟΥ ΛΕΤΕ; 735 00:25:08,171 --> 00:25:09,843 ΞΕΧΝΑΤΕ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟ; 736 00:25:09,843 --> 00:25:12,516 ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟ Γ' ΤΑΞΗΣ; 737 00:25:12,516 --> 00:25:14,048 ΟΛΟΙ ΕΜΕΙΣ Ορκιστήκαμε ΝΑ ΚΑΛΕΣΟΥΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ 738 00:25:14,048 --> 00:25:15,519 ΑΦΟΥ ΕΓΙΝΕ. 739 00:25:15,519 --> 00:25:17,852 Ορκίστηκες ΝΑ ΜΑΣ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΕΝΩ ΕΓΙΝΕ. 740 00:25:17,852 --> 00:25:19,053 ΑΥΤΟ ΜΟΥ ακούγεται. 741 00:25:19,053 --> 00:25:20,324 ΜΠΟΥ, ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΗΤΑΝ, 742 00:25:20,324 --> 00:25:22,056 ΗΤΑΝ ΔΥΟΜΙΣΗ ΠΡΙΝ ΧΡΟΝΙΑ. 743 00:25:22,056 --> 00:25:23,057 ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΩΡΗ. 744 00:25:23,057 --> 00:25:24,459 ΗΜΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΨΗΛΟΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΛΑΝΙ. 745 00:25:24,459 --> 00:25:27,062 ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΗΤΑΝ ΩΡΑΙΑ, 746 00:25:27,062 --> 00:25:29,464 ΤΟ ΚΑΝΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ. 747 00:25:29,464 --> 00:25:31,196 ΗΤΑΝ ΩΡΑΙΑ, ΜΠΟΥ. 748 00:25:31,196 --> 00:25:33,038 ΘΑ ΤΑ ΠΟΥΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ, ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ. 749 00:25:33,038 --> 00:25:35,340 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ; 750 00:25:37,503 --> 00:25:38,574 Boo: ΤΙ ΚΟΥΡΑΖΕΙ; 751 00:25:38,574 --> 00:25:40,176 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΑΛΑΘΙ ΠΙΚΝΙΚ. 752 00:25:41,507 --> 00:25:43,449 ΑΝΦΒΗΚΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΕ ΣΚΟΥΤΕΡ. 753 00:25:43,449 --> 00:25:45,251 ΠΟΥ ΠΗΡΕ ΤΟ ΚΑΛΑΘΙ ΠΙΚΝΙΚ; 754 00:25:45,251 --> 00:25:46,953 ΚΑΙ ΦΟΡΑΕΙ ΕΝΑ ΦΟΡΕΜΑ ΣΟΥΕΤ. 755 00:25:46,953 --> 00:25:48,184 ΔΕΝ ΦΟΡΟΥΣΕ ΑΥΤΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 756 00:25:48,184 --> 00:25:49,986 Ή ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΟΤΑΝ ΑΛΛΑΞΕ. 757 00:25:49,986 --> 00:25:51,558 ΕΙΝΑΙ Η ΤΡΙΤΗ ΤΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ. 758 00:25:53,520 --> 00:25:56,123 (αναστεναγμοί) ΟΜΟΡΦΗ ΑΠΟΔΟΣΗ. 759 00:25:56,123 --> 00:25:57,224 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΡΑΣΙ. 760 00:25:57,224 --> 00:25:59,066 ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΜΟ; 761 00:25:59,066 --> 00:26:00,197 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ 16; 762 00:26:00,197 --> 00:26:01,929 Σάσα: ΜΙΤΣ ΑΛΒΑΡΑΝΤΟ. 763 00:26:01,929 --> 00:26:03,370 Melanie: ΤΗΣ ΕΔΩΣΕ ΕΝΑ ΡΑΜΦΙΣΜΑ ΣΤΟ ΜΑΓΟΥΛΟ. 764 00:26:03,370 --> 00:26:06,073 ΠΩΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΚΑΝΕΙ ΞΕΡΕΙ ΗΔΗ ΜΙΤΣ ΑΛΒΑΡΑΝΤΟ; 765 00:26:06,073 --> 00:26:08,936 ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΕ ΜΙΤΣ ΑΛΒΑΡΑΝΤΟ ΑΠΟ ΤΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ. 766 00:26:08,936 --> 00:26:11,339 ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΧΩ MET MITCH ALVARADO. 767 00:26:12,680 --> 00:26:14,212 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ. 768 00:26:14,212 --> 00:26:15,543 ΘΑ ΠΑΤΩ. 769 00:26:17,045 --> 00:26:18,647 GINNY, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. ΠΗΓΑΙΝΕ ΓΚΡΙΛ Ο ΑΔΕΛΦΟΣ. 770 00:26:18,647 --> 00:26:21,049 -ΕΓΩ; ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ; -ΓΙΑΤΙ ΨΗΦΙΣΑΜΕ ΚΑΙ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ. 771 00:26:21,049 --> 00:26:23,191 - ΔΕΝ ΨΗΦΙΣΑΤΕ. - ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ την Τζίνι ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ; 772 00:26:27,196 --> 00:26:29,528 (αναστεναγμοί) ΚΑΛΑ. 773 00:26:40,069 --> 00:26:41,070 ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ. 774 00:26:41,070 --> 00:26:42,542 ΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ; 775 00:26:42,542 --> 00:26:44,074 ΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ; 776 00:26:44,074 --> 00:26:46,216 ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΞΕΡΩ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ; 777 00:26:46,216 --> 00:26:48,548 ΔΕΝ ΕΚΑΝ. ΚΑΝΩ ΤΩΡΑ. 778 00:26:51,081 --> 00:26:54,555 ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΑΔΕΡΦΗ ΣΟΥ. ΝΕΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ, Ε; 779 00:26:54,555 --> 00:26:57,388 ΓΙΑΤΙ ΠΑΡΑΤΗΡΟΥΜΕ ΟΤΑΝ ΝΕΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΙΝΗΣΤΕ ΜΕΣΑ. 780 00:26:57,388 --> 00:26:59,730 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΤΑ ΒΑΡΕΘΗΚΕ ΛΟΙΠΟΝ... 781 00:26:59,730 --> 00:27:01,492 - ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ ΣΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ. - ΤΙ ΕΙΝΑΙ; 782 00:27:01,492 --> 00:27:03,034 ΑΥΤΟ. 783 00:27:03,034 --> 00:27:04,335 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΑΚΡΙΒΩΣ... 784 00:27:04,335 --> 00:27:06,067 ΑΛΛΑ ΕΣΥ ΑΝ ΤΟ ΑΦΗΣΑ ΝΑ ΕΠΙΖΗΣΕΙ. 785 00:27:06,067 --> 00:27:09,000 ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ, ΒΛΕΠΕΤΕ ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ; 786 00:27:09,000 --> 00:27:11,142 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ; 787 00:27:13,004 --> 00:27:14,546 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΟ; 788 00:27:14,546 --> 00:27:16,448 ΕΙΜΑΣΤΕ ΝΟΜΑΔΕΣ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΛΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΥΑΡΙΑ. 789 00:27:16,448 --> 00:27:18,751 ΒΑΥΑΡΙΑ, ΑΛΗΘΕΙΑ; 790 00:27:18,751 --> 00:27:20,553 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΤΡΕΛΟΥ ΛΟΥΝΤΒΙΚ ΕΙΝΑΙ. 791 00:27:20,553 --> 00:27:22,455 ΠΑΝΤΑ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙ. 792 00:27:22,455 --> 00:27:25,758 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟ ΕΙΔΕ, Ή ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ; 793 00:27:25,758 --> 00:27:27,520 Εεε... 794 00:27:27,520 --> 00:27:29,062 ΘΑ ΔΕΙΤΕ ΣΥΝΤΟΜΑ. 795 00:27:34,567 --> 00:27:36,229 ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. ΑΥΤΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ. 796 00:27:39,533 --> 00:27:41,074 ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΖΕΣΤΗ ΣΗΜΕΡΑ ΑΠΟ ΟΣΟ ΝΟΜΙΖΑ. 797 00:27:49,113 --> 00:27:51,586 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΠΑΕΛΛΑ ΜΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΤΗΝ ΠΑΕΛΛΑ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ; 798 00:27:51,586 --> 00:27:53,117 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΑΠΛΑ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟ ΑΠΛΟ. 799 00:27:53,117 --> 00:27:55,119 ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΡΥΖΙ, ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ, ΣΚΟΡΔΟ, ΛΟΥΚΑΝΙΚΟ, ΓΑΡΙΔΕΣ, 800 00:27:55,119 --> 00:27:56,190 ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ, ΜΥΕΣ, ΚΑΙ ΣΤΟΚ ΣΑΦΡΑΝ. 801 00:27:56,190 --> 00:27:57,192 ΤΙ ΠΙΟ ΑΠΛΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ; 802 00:27:57,192 --> 00:27:58,523 ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΑΝΑΠΑΥΣΗ ΚΡΕΒΑΤΙΟΥ. 803 00:27:58,523 --> 00:28:00,125 ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΑΝΑΠΑΥΣΗ ΣΚΑΜΠΩΝ. ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ. 804 00:28:00,125 --> 00:28:01,326 ΣΥΝ ΕΧΟΥΜΕ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ. 805 00:28:01,326 --> 00:28:02,527 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ. 806 00:28:02,527 --> 00:28:04,129 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟ. 807 00:28:04,129 --> 00:28:05,530 BOO ΠΟΤΕ ΕΦΕΡΕ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΣΠΙΤΙ 808 00:28:05,530 --> 00:28:06,732 ΕΚΤΟΣ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΕΞΙ ΚΑΙ ΕΦΕΡΕ ΣΠΙΤΙ 809 00:28:06,732 --> 00:28:08,063 Η ΜΙΚΡΗ MAXIE RUCKER. 810 00:28:08,063 --> 00:28:09,535 ΧΩΡΙΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΗΣ MAXIE. 811 00:28:09,535 --> 00:28:11,206 ΚΑΙ ΣΥΛΛΑΒΑΝ Ο ΣΚΟΥΡΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΓΩ 812 00:28:11,206 --> 00:28:12,738 ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ BOO 813 00:28:12,738 --> 00:28:14,170 Ή ΚΑΤΙ. 814 00:28:14,170 --> 00:28:15,271 ΗΤΑΝ ΥΣΤΕΡΙΚΟ. 815 00:28:15,271 --> 00:28:16,342 ΑΠΑΓΕΨΑΤΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ; 816 00:28:16,342 --> 00:28:18,214 ΓΕΙΑ, ΠΩΣ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΓΑΛΩΣΤΕ ΑΝΕΚΔΟΤΑ 817 00:28:18,214 --> 00:28:19,415 ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΜΟΥ ΗΛΙΚΙΑ ΑΠΟΨΕ, ΚΑΛΑ; 818 00:28:19,415 --> 00:28:20,576 Η ΠΑΕΛΛΑ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΦΕ. 819 00:28:20,576 --> 00:28:22,178 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΣΙΝΟ; 820 00:28:22,178 --> 00:28:23,450 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΣ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΠΙΤΣΕΣ. 821 00:28:23,450 --> 00:28:25,322 ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗ. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΑΡΑΔΩΘΕΙΤΕ! 822 00:28:25,322 --> 00:28:27,123 Αγόρια: ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΑΡΑΔΩΘΕΙΤΕ! ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΑΡΑΔΩΘΕΙΤΕ! 823 00:28:27,123 --> 00:28:29,386 (φωνάζοντας) 824 00:28:29,386 --> 00:28:32,129 ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΤΟ BEEZ ΘΑ ΕΙΧΕ ΤΑ ΔΥΟ ΤΟΥ ΒΥΘΙΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΑΠΟΨΕ. 825 00:28:32,129 --> 00:28:33,330 ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΕΠΙΛΟΓΗ. ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΜΟΥ 826 00:28:33,330 --> 00:28:34,661 ΓΙΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΠΑΙΔΙΑ ΓΟΥΙΝΚΛΜΠΕΡΝ, 827 00:28:34,661 --> 00:28:36,664 ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΜΟΥ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΟΥΙΝΚΛΜΠΕΡΝ. 828 00:28:36,664 --> 00:28:38,466 ΤΟ ΒΡΑΖΕΙΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΑΚΟΥΛΑ, 829 00:28:38,466 --> 00:28:40,538 Ή ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΗ ΣΑΚΟΥΛΑ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΤΑΜΕ ΜΕΣΑ; 830 00:28:40,538 --> 00:28:42,340 ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΤΣΑΚΙ 831 00:28:42,340 --> 00:28:43,701 ΚΑΙ ΠΕΣΤΕ ΤΟ ΜΕΣΑ ΤΟ ΒΡΑΣΤΟ ΝΕΡΟ. 832 00:28:43,701 --> 00:28:45,473 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΝΕΑΡΙΕ. 833 00:28:45,473 --> 00:28:47,075 ΣΚΟΥΡΙΩΜΕΝΟΣ, ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 834 00:28:47,075 --> 00:28:48,476 - ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ τηλεόραση. - ΤΟΤΕ ΣΒΗΣΤΕ ΤΟ. 835 00:28:48,476 --> 00:28:50,608 - ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΘΑ ΑΡΧΙΣΟΥΝ ΝΑ ΚΛΑΙΟΥΝ. - ΘΑ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΚΛΑΙΕΙΣ. 836 00:28:50,608 --> 00:28:51,610 ΜΑΜΑ, ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ. 837 00:28:51,610 --> 00:28:52,811 ΧΑΝΟΥΜΕ ΟΡΜΗ. 838 00:28:52,811 --> 00:28:54,082 Α, ΘΑ ΒΑΛΩ ΠΑΝΩ ΤΗΣ ΣΑΛΤΣΑΣ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ. 839 00:28:54,082 --> 00:28:55,213 ΑΥΤΟ ΘΑ ΛΕΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΚΑΦΕ. 840 00:28:55,213 --> 00:28:56,485 - ΝΑΙ. - Λατρεύω τη σάλτσα μπάρμπεκιου. 841 00:28:56,485 --> 00:28:57,816 ΞΕΡΕΙΣ, ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ, 842 00:28:57,816 --> 00:28:59,618 ΜΠΟΡΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΦΑΩ ΣΤΟ ΠΥΚΑΡΙΟ. 843 00:28:59,618 --> 00:29:02,121 ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ PARM NIGHT. ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ. 844 00:29:02,121 --> 00:29:03,722 ΜΠΑΜΠΑΣ, ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙΠΝΟ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΛ. 845 00:29:03,722 --> 00:29:04,864 Λοιπόν, ο ΚΑΡΛ ΜΠΟΡΕΙ ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 846 00:29:04,864 --> 00:29:06,465 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ η ΚΑΡΛ. 847 00:29:06,465 --> 00:29:09,198 ΕΙΝΑΙ ΠΑΕΛΛΑ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΤΡΕΛΛΟΣ. 848 00:29:09,198 --> 00:29:12,171 (συντριβή) 849 00:29:14,334 --> 00:29:16,206 ΕΚΑΝΕ-- 850 00:29:16,206 --> 00:29:17,637 ΚΑΝΕ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟΣ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΕ; 851 00:29:17,637 --> 00:29:18,839 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΥ. 852 00:29:18,839 --> 00:29:21,211 ΚΑΙ ΟΙ ΓΟΥΙΝΚΛΜΠΕΡΝΣ. ΜΠΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΟ. 853 00:29:21,211 --> 00:29:22,342 ΣΙΓΟΥΡΑ ΚΑΝΟΥΝ. 854 00:29:22,342 --> 00:29:24,785 ΕΚΕΙ. ΚΑΦΕ ΠΑΕΛΛΑ. ΠΙΑΤΟ ΠΑΝΩ. 855 00:29:24,785 --> 00:29:26,717 ΘΑ ΚΥΡΙΩ. 856 00:29:26,717 --> 00:29:28,719 (παίζει μουσική κάντρι) 857 00:29:34,495 --> 00:29:36,227 ♪ ΖΩ ΕΞΩ ΔΥΤΙΚΑ ♪ 858 00:29:36,227 --> 00:29:37,699 ♪ ΟΠΟΥ Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ♪ 859 00:29:37,699 --> 00:29:40,231 ♪ ΚΑΙ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΑΚΟΜΑ ΤΡΕΧΕΤΕ ΑΓΡΙΑ ♪ 860 00:29:42,233 --> 00:29:45,337 ♪ ΠΟΥ ΚΑΠΕΛΑ ΣΤΕΤΣΟΝ ΚΑΙ ΣΦΗΝΙΚΕΣ ΤΥΠΕΣ ♪ 861 00:29:45,337 --> 00:29:47,309 ♪ ΚΑΙ ΣΠΟΥΡΣ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΕ ΣΤΥΛ... ♪ 862 00:29:48,740 --> 00:29:50,312 (στόματα) 863 00:29:50,312 --> 00:29:52,514 ♪ ΜΗΝ ΚΕΡΔΙΖΕΤΕ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΟΚ ♪ 864 00:29:52,514 --> 00:29:55,418 ♪ ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ♪ 865 00:29:57,280 --> 00:30:00,353 ♪ ΕΙΜΑΙ A ROOTIN' TOOTIN', SIX-GUN SHOOTIN' ♪ 866 00:30:00,353 --> 00:30:04,687 ♪ YODELING COWHAND. ♪ 867 00:30:04,687 --> 00:30:06,459 (yodeling) 868 00:30:06,459 --> 00:30:08,231 - Ωχ. - (η μουσική σταματά) 869 00:30:08,231 --> 00:30:10,834 ΤΟΣΟ ΣΥΓΚΑΡΑΣΤΙΚΟ. ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΟΤΕ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ. 870 00:30:10,834 --> 00:30:12,265 ΠΟΥ. 871 00:30:12,265 --> 00:30:14,568 ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΜΟΛΙΣ ΜΑΣΤΥΓΗΣΑΤΕ 872 00:30:14,568 --> 00:30:15,899 ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΠΙΔΟΡΠΟ, ΚΑΡΛ. ΠΩΣ ΛΕΓΕΤΑΙ ΠΑΛΙ; 873 00:30:15,899 --> 00:30:17,241 ΜΠΑΝΑΝΕΣ ΦΩΣΤΕΡ. 874 00:30:17,241 --> 00:30:19,173 ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΜΠΑΝΑΝΕΣ, ΚΑΦΤΑ ΖΑΧΑΡΗ, ΒΟΥΤΥΡΟ, 875 00:30:19,173 --> 00:30:20,775 ΚΑΙ ΠΑΓΩΤΟ ΒΑΝΙΛΙΑ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 876 00:30:20,775 --> 00:30:22,647 ΤΙΠΟΤΑ! ΕΧΩ ΤΗ Ρέιτσελ Ρέι ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΜΟΥ ΕΠΙΔΟΡΠΙΟ ΕΔΩ, 877 00:30:22,647 --> 00:30:23,708 ΚΑΙ ΛΕΕΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 878 00:30:23,708 --> 00:30:24,849 RACHEL RAY ΕΙΝΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙ. 879 00:30:24,849 --> 00:30:26,781 ΑΠΟΔΕΙΞΗ. ΘΕΛΩ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! (γέλια) 880 00:30:26,781 --> 00:30:27,852 ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ; 881 00:30:27,852 --> 00:30:29,314 ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ ΠΡΙΝ 20 ΛΕΠΤΑ. 882 00:30:29,314 --> 00:30:30,485 ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟΝ. 883 00:30:30,485 --> 00:30:31,886 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ ΤΡΑΒΑΕΙ ΕΝΑ ΕΛΒΙΣ 884 00:30:31,886 --> 00:30:33,358 ΚΑΙ ΚΟΙΜΕΤΑΙ ΣΤΟ ΘΡΟΝΟ. 885 00:30:33,358 --> 00:30:36,822 ΑΣ ΕΛΠΙΣΟΥΜΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΒΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΓΕΜΑΤΟ ΕΛΒΙΣ. 886 00:30:36,822 --> 00:30:39,294 ΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΜΗΤΕΡΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕ. 887 00:30:46,972 --> 00:30:48,234 ΕΙΣΑΙ ΑΓΙΟΣ. 888 00:30:48,234 --> 00:30:49,836 (χλευάζει) 889 00:30:49,836 --> 00:30:52,378 Η ΜΠΑΝΑΝΑΣ ΦΩΣΤΕΡ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ. 890 00:30:52,378 --> 00:30:53,780 ΤΟ ΕΛΠΙΖΩ. 891 00:30:53,780 --> 00:30:54,911 ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΟΣΟ ΒΟΥΤΥΡΟ 892 00:30:54,911 --> 00:30:56,382 ΟΠΩΣ ΘΑ ΗΘΕΛΑ. ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ 893 00:30:56,382 --> 00:30:57,714 ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΨΕΙ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΚΥΒΟΥ 894 00:30:57,714 --> 00:30:58,915 ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΔΟΝΤΙΑ ΣΗΜΑΤΑ ΕΠΑΝΩ. 895 00:30:58,915 --> 00:31:00,247 ΝΑΙ. 896 00:31:00,247 --> 00:31:01,588 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΕΙΞΩ ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΦΤΙΑΞΕΤΕ. 897 00:31:01,588 --> 00:31:03,250 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ. 898 00:31:03,250 --> 00:31:04,321 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ BEEZ ΦΑΙΝΕ ΝΑ... 899 00:31:04,321 --> 00:31:05,322 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΣΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ. 900 00:31:07,695 --> 00:31:08,726 - ΤΙ; - ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ. 901 00:31:08,726 --> 00:31:09,957 ΑΣ ΠΑΝΤΡΕΥΤΟΥΜΕ. 902 00:31:09,957 --> 00:31:11,228 ΟΣΟ ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΤΟΣΟ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 903 00:31:11,228 --> 00:31:12,500 ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ; 904 00:31:12,500 --> 00:31:14,632 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ ΠΡΩΤΟ ΛΥΚΕΙΟ, ΚΑΛΑ; 905 00:31:14,632 --> 00:31:16,234 ΚΑΙ ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ. 906 00:31:16,234 --> 00:31:17,635 ΜΕΤΑ ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ. 907 00:31:17,635 --> 00:31:18,836 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΚΑΝΕΙ. 908 00:31:18,836 --> 00:31:20,969 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΙΔΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙΑ. 909 00:31:20,969 --> 00:31:22,941 ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΕΙΔΑ ΚΑΠΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΚΑΠΟΤΕ. 910 00:31:22,941 --> 00:31:24,873 "ΕΡΩΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ." «ΠΟΡΚΥ». 911 00:31:24,873 --> 00:31:26,274 - ΜΠΟΥ. - ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ, 912 00:31:26,274 --> 00:31:27,976 ΑΦΟΥ ΧΑΣΩ ΑΥΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΙΡΑ 913 00:31:27,976 --> 00:31:29,978 ΚΑΙ ΠΑΡΕ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ, 914 00:31:29,978 --> 00:31:32,251 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΧΟΡΕΥΤΙΚΗ ΠΑΡΕΑ, 915 00:31:32,251 --> 00:31:33,022 ΙΣΩΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 916 00:31:33,022 --> 00:31:34,924 ΘΑ ΖΟΥΜΕ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 917 00:31:34,924 --> 00:31:36,255 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟ ΘΑ ΠΑΣ. 918 00:31:36,255 --> 00:31:38,387 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΕΡΙΚΑ ΜΕΓΑΛΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 919 00:31:38,387 --> 00:31:40,730 Ή ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΑΠΛΑ ΑΡΡΑΒΩΝΟΥΜΕ ΚΑΙ ΖΗΣΤΕ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 920 00:31:40,730 --> 00:31:42,662 ΕΝΩ ΧΟΡΕΥΩ ΚΑΙ ΘΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ, 921 00:31:42,662 --> 00:31:44,864 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΜΕ ΒΑΖΕΙ ΜΕΣΑ ΓΙΑΤΙ-ΑΓΟΡΑ-ΤΗ-ΑΓΕΛΑΔΑ- 922 00:31:44,864 --> 00:31:46,936 ΟΤΑΝ-ΜΠΟΡΕΙΣ- ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ- ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΤΟ ΓΑΛΑ ΔΩΡΕΑΝ, 923 00:31:46,936 --> 00:31:49,940 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ ΠΑΜΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΑΓΚΩΣΩ ΤΗ ΣΦΑΙΡΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΤΕ. 924 00:31:49,940 --> 00:31:51,401 WHOA, WHOA, BOO-- 925 00:31:51,401 --> 00:31:53,443 ΞΕΡΩ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΜΙΑ ΦΡΑΝΖΙ ΑΨΟΥΜΕΝΟΥ ΨΩΜΙΟΥ, ΚΑΡΛ, 926 00:31:53,443 --> 00:31:55,045 ΑΛΛΑ ΚΑΝΩ ΚΑΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. 927 00:31:55,045 --> 00:31:57,448 ΚΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ, 928 00:31:57,448 --> 00:31:59,710 ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ. ΕΙΜΑΙ ΣΚΙΣΜΕΝΟΣ. 929 00:31:59,710 --> 00:32:01,712 ΑΝ ΓΕΝΝΗΣΩ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΟΥΙΝΚΛΜΠΕΡΝ, 930 00:32:01,712 --> 00:32:03,454 ΣΤΕΛΝΩ ΤΑ ΠΙΣΩ. 931 00:32:03,454 --> 00:32:04,855 ΜΠΟΥ, ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΠΕΣ ΚΑΤΙ. 932 00:32:04,855 --> 00:32:05,987 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΛΛΑ ΒΙΕΣ ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΜΕ 933 00:32:05,987 --> 00:32:07,588 ΠΟΛΛΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ. 934 00:32:07,588 --> 00:32:08,589 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ; 935 00:32:08,589 --> 00:32:10,592 ΣΑΣ ΑΚΟΥΣΑ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ ΣΤΗ ΓΛΥΚΙΑ. 936 00:32:10,592 --> 00:32:14,025 - Ω, ΜΠΟΥ-- - ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣΑΙ. 937 00:32:14,025 --> 00:32:15,727 ΑΓΙΓΗΘΗΚΑ. 938 00:32:15,727 --> 00:32:17,399 ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΑ, 939 00:32:17,399 --> 00:32:19,401 ΑΛΛΑ ΚΥΡΙΩΣ ΑΓΓΙΣΜΕΝΟ. 940 00:32:19,401 --> 00:32:20,933 ΜΠΟΥ, ΑΚΟΥΣΕ. ΤΙ ΕΙΠΑ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ 941 00:32:20,933 --> 00:32:22,404 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΟΜΑΣΤΕ; 942 00:32:22,404 --> 00:32:24,306 ΔΕΝ ΤΟ ΕΝΝΟΩ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ. 943 00:32:24,306 --> 00:32:25,537 ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ; 944 00:32:25,537 --> 00:32:26,539 ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ, ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ, 945 00:32:26,539 --> 00:32:28,010 ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΓΙΑΤΙ 946 00:32:28,010 --> 00:32:29,412 ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΚΟΥΕΙ. 947 00:32:29,412 --> 00:32:30,543 Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΠΑΡΕ ΤΗΝ ΝΑ ΜΕ ΑΚΟΥΣΕΙ 948 00:32:30,543 --> 00:32:31,944 ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΕΛΟΙΟ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ. 949 00:32:31,944 --> 00:32:34,917 ΑΡΑ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΟΥΜΕ. 950 00:32:34,917 --> 00:32:37,951 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ νωρίς ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ; 951 00:32:37,951 --> 00:32:39,622 ΛΟΙΠΟΝ, ΝΑΙ. 952 00:32:39,622 --> 00:32:41,725 ΟΧΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΓΑΜΟΣ ΥΛΙΚΟ, 953 00:32:41,725 --> 00:32:43,727 ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΚΑΤΙ 954 00:32:43,727 --> 00:32:45,729 ΜΗΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟΥ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗΣ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗΣ. 955 00:32:45,729 --> 00:32:47,531 ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΠΡΟΝΟΜΙΑ ΧΟΤ ΝΤΟΓΚ. 956 00:32:48,732 --> 00:32:51,065 - ΝΑΙ. - ΝΑΙ. 957 00:32:51,065 --> 00:32:52,736 ΝΑΙ. 958 00:32:52,736 --> 00:32:57,612 ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΦΡΑΝΖΙ ΑΨΩΜΙ; 959 00:32:57,612 --> 00:33:00,074 ΝΑ, ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΨΗΜΕΝΟΣ. 960 00:33:02,076 --> 00:33:04,419 ΚΑΙ ΠΑΡΑΠΑΝΤΩΣ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΤΟ ΘΡΟΝΟ. 961 00:33:04,419 --> 00:33:06,952 ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΥΚΑΖΙ ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ. 962 00:33:06,952 --> 00:33:09,354 ΜΟΥ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΗΚΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ-ΠΡΟΣ-ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 963 00:33:09,354 --> 00:33:10,686 ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ. 964 00:33:10,686 --> 00:33:12,027 ΑΚΟΜΑ ΦΕΡΕΙ ΕΓΩ ΜΙΑ ΠΙΣΩ. 965 00:33:18,634 --> 00:33:21,537 (χτύπημα ποδιού) 966 00:33:21,537 --> 00:33:22,869 ΣΒΗΣΤΕ ΤΟ ΜΟΤΕΡ ΕΚΕΙ, ΓΡΗΓΟΡΑ. 967 00:33:22,869 --> 00:33:24,670 ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ ΚΟΥΛΑΕΙ ΠΑΝΤΑ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ. 968 00:33:24,670 --> 00:33:26,402 ΑΠΛΑ ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΒΑΘΙΑ ΠΝΟΗ. 969 00:33:26,402 --> 00:33:28,144 Η ΑΝΙΨΙΑ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΚΑΝ ΝΑ ΚΑΘΟΜΑΙ ΠΙΑ ΣΤΗ ΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ. 970 00:33:28,144 --> 00:33:30,146 ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΤΥΛΩΣΗ ΤΗΝ ΣΕ ΕΝΑΝ ΤΟΙΧΟ. 971 00:33:30,146 --> 00:33:32,409 ΘΕΟΣ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ. 972 00:33:32,409 --> 00:33:33,680 Γεια σας, ΑΛΗΘΕΙΑ. 973 00:33:33,680 --> 00:33:34,751 Γεια σου, MILLY. 974 00:33:34,751 --> 00:33:35,882 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ, ΜΙΣΕΛ. 975 00:33:35,882 --> 00:33:37,154 - ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ. - Ωχ. 976 00:33:37,154 --> 00:33:38,685 ΑΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ ΕΦΕΡΝΑΣ ΕΝΑΣ ΦΙΛΟΣ, 977 00:33:38,685 --> 00:33:40,087 - ΘΑ ΕΙΧΑ ΕΦΕΡΕΙ ΤΟ ΛΕΟΝΑΡΔ. - ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ; 978 00:33:40,087 --> 00:33:41,558 Ο LEONARD ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ. 979 00:33:41,558 --> 00:33:43,891 ΕΧΕΙ ΙΣΤΙΟΦΟΡΟ, ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΣΚΟΥΑΣ. 980 00:33:43,891 --> 00:33:45,563 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ. 981 00:33:47,565 --> 00:33:50,768 ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΠΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΔΩ ΓΙΑ ΕΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟ ΓΕΥΜΑ 982 00:33:50,768 --> 00:33:52,430 Ή ΣΩΘΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ ΟΙ ΘΕΡΜΙΔΕΣ; 983 00:33:52,430 --> 00:33:54,032 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΜΙΣΘΩΣΗΣ. 984 00:33:54,032 --> 00:33:55,433 ΥΠΟΓΡΑΨΤΕ ΤΟ ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΟ ΝΑ ΠΑΜΕ. 985 00:33:55,433 --> 00:33:57,405 ΕΣΕΙΣ ΑΝΕΨΥΞΑΤΕ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ 40%. 986 00:33:57,405 --> 00:33:58,937 ΑΝΤΑΝΑΚΛΑ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΤΡΕΧΟΥΣΑΣ ΑΓΟΡΑ. 987 00:33:58,937 --> 00:34:02,411 ΑΝ ΗΞΕΡΑ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕ ΑΥΤΟ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΘΑ ΔΙΑΦΩΝΩ ΜΑΖΙ ΑΥΤΟ. 988 00:34:02,411 --> 00:34:04,513 MILLY, ΝΟΜΙΖΩ ΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ 989 00:34:04,513 --> 00:34:07,416 ΑΥΞΑΝΕΤΑΙ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ; 990 00:34:07,416 --> 00:34:08,587 Λοιπόν, Μισέλ, 991 00:34:08,587 --> 00:34:10,549 ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΘΑ ΑΝΑΣΒΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟ LEONARD Σ' ΑΥΤΟ, 992 00:34:10,549 --> 00:34:13,092 ΑΛΛΑ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ ΚΑΝΩ ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΝΟΗ. 993 00:34:13,092 --> 00:34:15,024 ΕΧΩ ΕΘΝΙΚΟ ΕΤΑΙΡΙΑ LUBE AND TUNE 994 00:34:15,024 --> 00:34:16,095 ΠΑΡΑΚΑΛΕΙ ΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΧΩΡΟ, 995 00:34:16,095 --> 00:34:17,697 ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΝΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 996 00:34:17,697 --> 00:34:19,058 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΠΟΙΟ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΝΑΙ, 997 00:34:19,058 --> 00:34:21,131 ΑΛΛΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΛΙΠΑΝΘΗΚΕ ΕΚΕΙ. 998 00:34:21,131 --> 00:34:23,163 Λοιπόν, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΟΙ ΒΕΛΤΙΩΣΕΙΣ 999 00:34:23,163 --> 00:34:24,835 ΕΧΩ ΦΤΙΑΞΕΙ ΣΤΟ ΧΩΡΟ; 1000 00:34:24,835 --> 00:34:27,107 ΕΝΑ GLIttery ΚΑΘΙΣΜΑ ΤΟΥΑΛΕΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ BARRY GIBBS ΕΠΑΝΩ 1001 00:34:27,107 --> 00:34:28,839 ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΜΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗ. 1002 00:34:28,839 --> 00:34:32,513 ΑΛΛΑ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΒΡΕΙΤΕ ΕΔΩ ΜΕΣΑΙΑ. 1003 00:34:32,513 --> 00:34:34,445 Ε? ΚΑΤΙ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΝΑ ΖΗΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ; 1004 00:34:34,445 --> 00:34:37,678 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΜΕ «ΕΜΕΙΣ» ΕΝΝΟΕΙΣ ΕΣΥ, ΕΓΩ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΙ LEONARD, 1005 00:34:37,678 --> 00:34:39,620 Λοιπόν, ΦΥΣΙΚΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΜΕ ΤΟ LEONARD ΓΙΑ ΑΥΤΟ, 1006 00:34:39,620 --> 00:34:41,152 ΑΛΛΑ ΟΧΙ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΧΙ ΜΕΣΗ ΕΔΑΦΟΣ. 1007 00:34:41,152 --> 00:34:42,684 ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΤΟΚΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή ΤΙΠΟΤΑ. 1008 00:34:42,684 --> 00:34:44,486 MILLY, ΕΧΩ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΣΕ ΣΦΡΑΚΛΕΣ. 1009 00:34:44,486 --> 00:34:46,658 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΕΤΣΙ. 1010 00:34:46,658 --> 00:34:48,790 ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΣΑΣ; ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 1011 00:34:48,790 --> 00:34:50,862 - ΜΗΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ. - ΘΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΛΕΦΤΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑ; 1012 00:34:50,862 --> 00:34:52,134 ΛΟΙΠΟΝ ΔΑΝΕΙΣΤΗΚΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΜΑ. 1013 00:34:52,134 --> 00:34:53,235 - ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ; - ΜΑΜΑ; 1014 00:34:53,235 --> 00:34:54,696 ΕΤΣΙ βούτηξε ΜΕΣΑ ΤΗΣ 401 ΧΙΛ 1015 00:34:54,696 --> 00:34:56,038 ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΓΟΡΑΖΩ ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΦΟΡΕΜΑΤΑ. 1016 00:34:56,038 --> 00:34:57,039 ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΠΟΤΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1017 00:34:57,039 --> 00:34:58,771 Ω, ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΤΗΣ, 1018 00:34:58,771 --> 00:34:59,972 ΜΕ ΤΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΣΑΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΠΑΡΤΥ 1019 00:34:59,972 --> 00:35:01,243 ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΣΟΥ ΜΙΚΡΗ ΚΟΡΗ. 1020 00:35:01,243 --> 00:35:02,505 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΑ ΠΙΑ. 1021 00:35:02,505 --> 00:35:04,046 ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΔΩΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΑΣΑΣΜΑ. 1022 00:35:04,046 --> 00:35:05,778 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ. ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΡΩΤΗΣΗ-- 1023 00:35:05,778 --> 00:35:07,480 - ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ ΑΔΕΛΦΕΣ; - ΝΑΙ. 1024 00:35:07,480 --> 00:35:08,781 ΔΥΣΤΥΧΩΣ. 1025 00:35:08,781 --> 00:35:10,253 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ; 1026 00:35:10,253 --> 00:35:12,185 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΧΕΤΙΚΟ. 1027 00:35:12,185 --> 00:35:13,817 ΕΙΣΤΕ ΑΔΕΛΦΕΣ. ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΤΙΚΟ. 1028 00:35:13,817 --> 00:35:15,018 ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΜΙΣΕΙ. 1029 00:35:15,018 --> 00:35:16,189 ΓΙ' ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΕΦΕΡΕ. 1030 00:35:16,189 --> 00:35:17,721 ΜΕ ΜΙΣΕΙ. 1031 00:35:17,721 --> 00:35:19,493 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΑΤΕ ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΣΟΔΑ Ή ΚΑΤΙ. 1032 00:35:19,493 --> 00:35:20,694 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ MILLY ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ. 1033 00:35:20,694 --> 00:35:21,825 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΑΤΕ. 1034 00:35:26,170 --> 00:35:29,173 ΛΟΙΠΟΝ... ΑΔΕΛΦΕΣ. 1035 00:35:29,173 --> 00:35:30,274 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 1036 00:35:30,274 --> 00:35:33,007 ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ ΕΓΙΝΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΕ ΣΕΝΑ ΜΙΛΥ. 1037 00:35:33,007 --> 00:35:34,979 ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΓΛΥΚΟ, ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ 1038 00:35:34,979 --> 00:35:36,911 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ. 1039 00:35:36,911 --> 00:35:39,244 ΑΞΙΖΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΛΙΓΑ ΑΣΧΗΜΑΤΑ ΑΛΛΑ 1040 00:35:39,244 --> 00:35:40,715 ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ; 1041 00:35:40,715 --> 00:35:42,047 ΕΧΟΥΜΕ ΑΛΛΕΣ ΔΥΟ ΑΔΕΛΦΕΣ. 1042 00:35:42,047 --> 00:35:44,650 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. Η ΑΛΛΗ ΕΙΝΑΙ ΗΘΟΠΟΙΟΣ. 1043 00:35:44,650 --> 00:35:46,592 ΑΛΛΑ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΑΣ; 1044 00:35:46,592 --> 00:35:47,923 ΕΧΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ ΠΡΟΚΛΗΜΑ. 1045 00:35:47,923 --> 00:35:49,925 SPUNK ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΗΡΕ ΤΑ ABBA CD ΜΟΥ ΕΓΙΝΑΝ ΣΕ 1046 00:35:49,925 --> 00:35:51,197 ΕΝΑ SUPER-CURE PROM DRESS. 1047 00:35:51,197 --> 00:35:53,259 ΑΛΛΑ ΜΙΛΥ, ΕΙΣΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑ. 1048 00:35:53,259 --> 00:35:56,132 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΧΕΣΗ ΣΑΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΗΡΕΑΖΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ. 1049 00:35:56,132 --> 00:35:57,163 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ; 1050 00:35:58,605 --> 00:36:01,237 ΛΟΙΠΟΝ, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΛΑ. 1051 00:36:01,237 --> 00:36:03,069 ΑΥΤΗ... 1052 00:36:03,069 --> 00:36:04,771 ΑΥΤΗ ΤΙ; 1053 00:36:04,771 --> 00:36:08,245 ΚΟΙΤΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ ΦΟΒΕΡΟ ΜΟΥ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 1054 00:36:08,245 --> 00:36:10,017 ΑΛΛΑ ΤΑ ΣΥΣΣΑΣΜΑΤΑ ΘΕΡΑΠΕΥΟΥΝ, ΔΕΝ ΑΥΤΟΙ; 1055 00:36:10,017 --> 00:36:12,219 Α, ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; ΚΛΕΨΕ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΟΥ. 1056 00:36:12,219 --> 00:36:13,781 Ω, ΟΧ. 1057 00:36:13,781 --> 00:36:16,153 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΑΝΤΡΑΣ ΜΕ ΝΟΙΑΖΑ ΠΟΛΥ ΒΑΘΙΑ. 1058 00:36:16,153 --> 00:36:17,154 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ. 1059 00:36:17,154 --> 00:36:19,026 ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΕΣΥ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ 1060 00:36:19,026 --> 00:36:20,188 ΓΙΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΟΥΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΙΣΩΣΗ 1061 00:36:20,188 --> 00:36:22,260 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΑΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΕΙΝΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΗΣ 1062 00:36:22,260 --> 00:36:24,792 ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ. 1063 00:36:24,792 --> 00:36:26,664 ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΟΥΜΕ; 1064 00:36:26,664 --> 00:36:29,998 ΑΛΛΑ ΓΝΩΡΙΖΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΟΔΗΓΕΙ ΣΕ ΚΑΤΙ ΠΙΟ ΣΟΒΑΡΑ. 1065 00:36:29,998 --> 00:36:32,841 ΚΑΙ ΠΗΓΕ ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΗΣΕ ΤΟΝ ΧΑΜΠΕΛ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΜΕΝΑ ΠΑΝΤΩΣ. 1066 00:36:32,841 --> 00:36:35,073 ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ; 1067 00:36:35,073 --> 00:36:36,905 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΕΣΥ ΠΕΣ ΑΠΛΑ HUBBELL; 1068 00:36:38,347 --> 00:36:40,609 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ; 1069 00:36:40,609 --> 00:36:42,651 ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ. 1070 00:36:42,651 --> 00:36:45,114 ΕΙΜΑΙ Η ΜΙΣΕΛ ΣΙΜΣ. ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ ΤΗ ΧΑΜΠΕΛ. 1071 00:36:45,114 --> 00:36:46,255 ΕΙΣΑΙ Η ΚΥΡΙΑ; 1072 00:36:46,255 --> 00:36:47,657 ΕΚΔΗΛΩΣΗ. 1073 00:36:52,262 --> 00:36:54,264 ΛΟΙΠΟΝ... 1074 00:36:54,264 --> 00:36:55,595 ΕΧΟΥΜΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ; 1075 00:36:59,600 --> 00:37:02,072 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, MI AMIGO, ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ. 1076 00:37:02,072 --> 00:37:03,203 ΕΠΙΣΤΡΟΦΩ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΟΥ; 1077 00:37:03,203 --> 00:37:04,274 ΟΧΙ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΟΥ 1078 00:37:04,274 --> 00:37:05,336 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΕΞΩ. 1079 00:37:05,336 --> 00:37:06,937 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΜΑΣ; 1080 00:37:06,937 --> 00:37:08,209 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ. ΚΑΙ ΔΙΝΩ ΤΗΝ ΑΝΙΨΙΑ ΣΟΥ 1081 00:37:08,209 --> 00:37:09,810 ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΔΩΡΕΑΝ ΤΑΞΗ ΤΑΠ 1082 00:37:09,810 --> 00:37:12,213 ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΡΑΝΟΣ ΣΒΗΣΙΜΟ. 1083 00:37:12,213 --> 00:37:13,945 ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΧΙΑ. 1084 00:37:16,317 --> 00:37:19,621 ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΤΙΣ ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΜΑΣΤΟΡΑΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ. 1085 00:37:19,621 --> 00:37:21,953 ΚΑΙ ΜΙΛΑΕΙ ΓΑΛΛΙΚΑ, ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΚΑΙ ΙΑΠΩΝΙΚΑ, 1086 00:37:21,953 --> 00:37:23,255 ΚΑΙ ΛΑΤΙΝΙΚΑ ΚΑΙ ΦΑΡΣΙ ΚΑΙ ΟΥΡΝΤΟΥ. 1087 00:37:23,255 --> 00:37:24,796 - ΕΛΑ. - ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΠΗΓΗ. 1088 00:37:24,796 --> 00:37:26,128 ΑΡΧΑ ΟΥΡΝΤ. 1089 00:37:26,128 --> 00:37:27,800 ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΗΤΙΚΟ ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. 1090 00:37:27,800 --> 00:37:29,261 ΣΕ ΔΥΟ ΜΟΛΙΣ ΜΕΡΕΣ; ΠΩΣ; 1091 00:37:29,261 --> 00:37:31,133 ΔΙΚΤΥΩΣΗ. ΠΟΛΥΓΛΩΣΣΙΑ ΔΙΚΤΥΩΣΗ. 1092 00:37:31,133 --> 00:37:32,805 ΓΕΙΑ, ΔΕΙΤΕ ΤΟ, ΠΡΩΤΗ. 1093 00:37:32,805 --> 00:37:34,737 ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 1094 00:37:34,737 --> 00:37:35,938 - ΑΛΗΘΕΙΑ; - ΟΧΙ ΕΓΩ. 1095 00:37:35,938 --> 00:37:37,410 ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ. 1096 00:37:37,410 --> 00:37:39,272 ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. ΟΧΙ ΕΓΩ. 1097 00:37:39,272 --> 00:37:40,944 ΚΑΛΑ. ΣΤΑΣΗ. ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ. 1098 00:37:40,944 --> 00:37:42,946 - ΣΥΜΦΩΝΩ. - ΑΣ ΜΠΟΥΜΕ ΜΕΣΑ. ΘΑ ΑΡΓΗΣΟΥΜΕ. 1099 00:37:45,078 --> 00:37:47,080 (παίζει μουσική) 1100 00:37:47,080 --> 00:37:50,053 ♪ Κούκος, κούκος ♪ 1101 00:37:50,053 --> 00:37:54,928 ♪ Τι κάνεις; ♪ 1102 00:37:56,090 --> 00:38:00,294 ♪ Τον Απρίλιο, Ανοίγω τον λογαριασμό μου ♪ 1103 00:38:00,294 --> 00:38:04,198 ♪ Τον Μάιο, Τραγουδάω νύχτα μέρα ♪ 1104 00:38:04,198 --> 00:38:09,003 ♪ Τον Ιούνιο, Αλλάζω τη μελωδία μου ♪ 1105 00:38:09,003 --> 00:38:11,776 ♪ Τον Ιούλιο, πολύ μακριά πετάω... ♪ 1106 00:38:11,776 --> 00:38:13,278 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΣ; 1107 00:38:13,278 --> 00:38:14,409 ΤΗΝ ΟΝΟΜΑ ΚΟΖΕΤ. 1108 00:38:14,409 --> 00:38:16,952 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΝΕΒΑΣΤΕ ΤΟΝ ΠΗΓΗ ΓΙΑ ΜΑΣ. 1109 00:38:19,955 --> 00:38:21,957 (η μουσική συνεχίζεται) 1110 00:38:21,957 --> 00:38:25,161 ♪ Κούκος, κούκος ♪ 1111 00:38:25,161 --> 00:38:29,195 ♪ Κούκος, κούκος ♪ 1112 00:38:29,195 --> 00:38:32,298 ♪ Κούκος, κούκος ♪ 1113 00:38:32,298 --> 00:38:37,304 ♪ Τι κάνεις; ♪ 1114 00:38:38,705 --> 00:38:42,809 ♪ Τον Απρίλιο, Ανοίγω τον λογαριασμό μου ♪ 1115 00:38:42,809 --> 00:38:46,744 ♪ Τον Μάιο, Τραγουδάω νύχτα μέρα ♪ 1116 00:38:46,744 --> 00:38:51,289 ♪ Τον Ιούνιο, Αλλάζω τη μελωδία μου ♪ 1117 00:38:51,289 --> 00:38:54,992 ♪ Τον Ιούλιο, πολύ μακριά πετάω ♪ 1118 00:38:54,992 --> 00:39:03,401 ♪ Τον Αύγουστο, μακριά... ♪ 1119 00:39:03,401 --> 00:39:07,906 ♪ Πρέπει ♪ 1120 00:39:07,906 --> 00:39:11,971 ♪ Κούκος, κούκος ♪ 1121 00:39:11,971 --> 00:39:17,947 ♪ Κούκος, κούκος... ♪ 1122 00:39:20,219 --> 00:39:22,181 (χειροκρότημα) 1123 00:39:24,324 --> 00:39:26,326 TRIPPY SONG, Ε; 1124 00:39:26,326 --> 00:39:27,928 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΛΟΙ. ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟ ΜΠΑΡ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ 1125 00:39:27,928 --> 00:39:29,189 ΚΑΙ ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ. 1126 00:39:29,189 --> 00:39:30,961 ΓΡΗΓΟΡΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΟΛΟΙ. 1127 00:39:30,961 --> 00:39:32,963 ΞΕΚΙΝΑΜΕ 15 ΛΕΠΤΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΑΥΡΙΟ. 1128 00:39:34,434 --> 00:39:36,437 ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ, ΤΕΝΤΩΣΗ, ΧΑΛΑΡΩΣΗ... 1129 00:40:03,996 --> 00:40:05,998 (οι γρύλοι κελαηδούν) 1130 00:40:12,005 --> 00:40:14,007 (κάνοντας κλικ) 1131 00:40:20,514 --> 00:40:22,215 - (μπιπ) - (η πόρτα ανοίγει) 1132 00:40:24,318 --> 00:40:26,220 (αναστεναγμοί) 1133 00:40:32,456 --> 00:40:34,328 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΤΣΙ. 1134 00:40:34,328 --> 00:40:36,200 Ή ΠΑΡΕ ΤΟ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΒΗΜΑ. 1135 00:40:36,200 --> 00:40:37,862 ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΤΕ, ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ. 1136 00:40:37,862 --> 00:40:39,304 ΠΟΙΟΣ ΑΝΤΕΧΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ; 1137 00:40:39,304 --> 00:40:40,465 ΤΙ ΛΕΣ ΝΑ ΕΝΑΛΛΑΚΤΟΥΜΕ; 1138 00:40:40,465 --> 00:40:42,006 ΑΥΤΟ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ. 1139 00:40:42,006 --> 00:40:43,308 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑΤΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΑΠΟΨΕ. 1140 00:40:43,308 --> 00:40:45,010 ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΝΩΡΙΣ. 1141 00:40:45,010 --> 00:40:46,471 Η ΜΑΡΙΟΝ ΗΤΑΝ ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΧΙ ΤΥΠΟΣ ΜΟΥ. 1142 00:40:46,471 --> 00:40:47,913 ΒΓΗΚΑΤΕ ΕΞΩ ΜΕ ΓΟΒΑ; 1143 00:40:47,913 --> 00:40:49,044 ΗΤΑΝ ΤΥΠΟΣ. 1144 00:40:49,044 --> 00:40:51,216 ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΛΟΓΟ ΝΙΩΘΩ ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΑΝΑΓΚΑΣΜΕΝΟΣ 1145 00:40:51,216 --> 00:40:52,247 ΝΑ ΤΟΝ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΕΙ. 1146 00:40:52,247 --> 00:40:53,919 ΤΖΟΝ ΓΟΥΕΙΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΝΟΜΑ ΗΤΑΝ ΜΑΡΙΩΝ. 1147 00:40:53,919 --> 00:40:55,381 ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΛΑΞΕ ΣΤΟΝ ΙΩΑΝΝΗ. 1148 00:40:55,381 --> 00:40:57,383 ΑΛΗΘΗΣ. 1149 00:40:57,383 --> 00:40:58,985 ΦΗΜΕ ΜΑΡΙΟΝ. 1150 00:40:58,985 --> 00:41:00,927 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΣ ΜΑΝΤΩΣΩ-- ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΚΑΝΕΙΣ ΠΡΟΒΕΣ 1151 00:41:00,927 --> 00:41:02,388 Η ΣΤΡΟΦΗ, ΣΤΡΙΒΗ, ΣΛΙΔΑ, ΚΛΩΤΣΙΑ 1152 00:41:02,388 --> 00:41:04,330 ΕΙΔΕΣ ΜΠΑΡΙΣΝΙΚΟΦ ΚΑΝΤΕ ΣΤΙΣ "ΛΕΥΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ" 1153 00:41:04,330 --> 00:41:05,461 ΚΑΙ ΔΕΝ ΦΕΥΓΕΙΣ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΡΦΩΣΕΙΣ; 1154 00:41:05,461 --> 00:41:06,593 ΣΥΝΑΝΤΗΣΑ ΤΟ ΡΩΜΑΝ. 1155 00:41:06,593 --> 00:41:08,064 - SASHA-- - ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ. 1156 00:41:08,064 --> 00:41:09,596 - ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΑΚΥΡΩΣΑ. - ΜΑ ΓΙΑΤΙ ΕΔΩ; 1157 00:41:09,596 --> 00:41:10,897 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ; 1158 00:41:10,897 --> 00:41:13,870 ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΖΩΝΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ. 1159 00:41:13,870 --> 00:41:15,342 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΥ ΜΙΛΑΩ ΕΚΕΙ. 1160 00:41:15,342 --> 00:41:16,874 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ; ΣΕ ΕΝΑΝ ΤΟΠΟ ΠΟΥ 1161 00:41:16,874 --> 00:41:18,275 ΜΥΡΙΖΕΙ ΙΔΡΩΜΕΝΟ ΚΑΛΣΑΝ, 1162 00:41:18,275 --> 00:41:20,007 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΑΣ ΒΓΑΛΕΙ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ. 1163 00:41:20,007 --> 00:41:21,479 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΥΤΟ ΚΑΛΕΣ ΓΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ. 1164 00:41:21,479 --> 00:41:23,351 ΘΕΛΟΥΜΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΟΥΜΕ 1165 00:41:23,351 --> 00:41:24,181 ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΟΥΣΙΚΗ. 1166 00:41:24,181 --> 00:41:25,182 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΣΧΟΛΕΙΟ; 1167 00:41:25,182 --> 00:41:26,654 ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. 1168 00:41:26,654 --> 00:41:28,356 Ω, ΣΑΣΑ, ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ. 1169 00:41:28,356 --> 00:41:30,358 ΜΟΛΙΣ ΓΝΩΡΙΣΕΙΣ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ, ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ. 1170 00:41:30,358 --> 00:41:31,289 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ. 1171 00:41:31,289 --> 00:41:32,420 ΔΕΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ. 1172 00:41:32,420 --> 00:41:34,963 ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 1173 00:41:34,963 --> 00:41:35,964 Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ; 1174 00:41:35,964 --> 00:41:37,325 Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 1175 00:41:37,325 --> 00:41:38,497 Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 1176 00:41:38,497 --> 00:41:40,929 ΟΧΙ... 1177 00:41:40,929 --> 00:41:42,331 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΔΩΣΕ ΤΟ ΠΑΝΤΩΣ. 1178 00:41:42,331 --> 00:41:43,973 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ Η ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΣ. 1179 00:41:43,973 --> 00:41:45,204 Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΠΟΤΕ 1180 00:41:45,204 --> 00:41:46,605 ΕΝΑ ΔΗΜΟΣΙΟ ΞΑΝΑ ΚΑΘΙΣΜΑ ΤΟΥΑΛΕΤΑΣ. 1181 00:41:46,605 --> 00:41:48,607 (προσέγγιση με βήματα) 1182 00:41:51,010 --> 00:41:52,341 ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΩ. 1183 00:41:52,341 --> 00:41:53,913 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ. 1184 00:41:56,346 --> 00:41:57,317 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΡΩΜΑΪΚΟ. 1185 00:42:01,151 --> 00:42:02,422 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; 1186 00:42:02,422 --> 00:42:04,354 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΚΡΑΤΗΣΗ ΣΑΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ. 1187 00:42:04,354 --> 00:42:06,126 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; - ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΕ ΚΕΙΜΕΝΑ, 1188 00:42:06,126 --> 00:42:07,357 ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ, E-MAIL. 1189 00:42:07,357 --> 00:42:08,629 ΕΧΩ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΓΥΡΩ. 1190 00:42:08,629 --> 00:42:10,130 ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΝΤΟΠΙΣΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΕΞΩ ΜΠΡΟΣΤΑ. 1191 00:42:10,130 --> 00:42:12,333 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ "ΑΡΧΕΙΑ ROCKFORD" ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΠΛΗΡΩΣΕ. 1192 00:42:12,333 --> 00:42:14,105 ΦΤΑΝΕΙ ΣΤΟΜΑ ΣΑΣΑ. 1193 00:42:17,008 --> 00:42:18,209 ΕΙΣΑΙ ΣΚΛΗΡΟ ΜΙΚΙΔΙ. 1194 00:42:18,209 --> 00:42:20,942 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ 1195 00:42:20,942 --> 00:42:22,343 ΦΕΥΓΕΙ. 1196 00:42:22,343 --> 00:42:24,376 - ΠΟΥ; - Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ. 1197 00:42:24,376 --> 00:42:26,278 - ΠΑΛΙ; - ΟΧΙ ΟΧΙ ΠΑΛΙ. 1198 00:42:26,278 --> 00:42:29,221 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΕΥΓΕΙ. ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ. 1199 00:42:29,221 --> 00:42:31,023 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΕΝΑΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΠΟΙΟΣ 1200 00:42:31,023 --> 00:42:33,255 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 1201 00:42:33,255 --> 00:42:36,358 ΔΕΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ Η ΖΩΗ ΜΟΥ. 1202 00:42:36,358 --> 00:42:37,490 ΠΑΝΤΩΣ, ΕΞΟΔΟΣ ΤΩΡΑ. 1203 00:42:37,490 --> 00:42:39,061 - ΠΑΩ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. - ΠΑΕΙ; 1204 00:42:39,061 --> 00:42:40,162 ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 1205 00:42:40,162 --> 00:42:42,165 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ L.A. ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙ. 1206 00:42:42,165 --> 00:42:44,437 ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙ ο ENCINO. ΜΗΝΥΣΕ ΜΟΥ. 1207 00:42:44,437 --> 00:42:45,498 Λοιπόν, ΤΙ ΓΙΝΩ ΜΕ ΕΜΕΝΑ; 1208 00:42:45,498 --> 00:42:46,669 ΕΧΕΙΣ ΕΠΙΛΟΓΗ, ΣΟΦΙΑ. 1209 00:42:46,669 --> 00:42:49,102 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΕΣΥ ΠΑΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ ΣΤΟ ΣΑΝ ΧΟΖΕ 1210 00:42:49,102 --> 00:42:50,373 Ή ΜΠΟΡΕΙΣ ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 1211 00:42:50,373 --> 00:42:52,506 ΑΠΛΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕ ΜΕ ΓΡΗΓΟΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΣΧΕΔΙΑ. 1212 00:42:52,506 --> 00:42:54,047 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ; 1213 00:42:54,047 --> 00:42:55,248 Ω, ΚΑΝΩ ΝΤΑΜΠ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1214 00:42:55,248 --> 00:42:56,250 ΤΟ ΜΙΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1215 00:42:56,250 --> 00:42:58,011 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΟΥ; 1216 00:42:58,011 --> 00:42:59,012 ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΜΑΚΡΙΑ; 1217 00:42:59,012 --> 00:43:00,654 - ΝΑΙ. - ΟΧΙ! 1218 00:43:00,654 --> 00:43:02,216 - ΤΙ; - ΔΕΝ ΠΑΩ. 1219 00:43:02,216 --> 00:43:04,388 -ΜΕΝΩ ΕΔΩ. - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΛΟΓΗ. 1220 00:43:04,388 --> 00:43:07,021 ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 1221 00:43:07,021 --> 00:43:08,192 ΤΟ ΜΠΑΛΕΤΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 1222 00:43:08,192 --> 00:43:09,694 ΑΝ ΠΑΩ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ JOFFREY, 1223 00:43:09,694 --> 00:43:11,366 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΙΑΚΟΠΩ Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΜΟΥ ΤΩΡΑ. 1224 00:43:11,366 --> 00:43:12,367 ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. 1225 00:43:12,367 --> 00:43:14,329 ΕΙΣΑΙ 16 ΣΑΣΑ. 1226 00:43:14,329 --> 00:43:15,270 ΔΕΝ ΦΕΥΓΩ. 1227 00:43:18,403 --> 00:43:19,735 ΔΕΝ ΦΕΥΓΩ.